OneRepublic （ワンリパブリック）「Someday 」1 HOUR LOOP - 歌詞 / 和訳

[1 HOUR LOOP] Someday - OneRepublic (Lyrics)


今回の OneRepublic （ワンリパブリック）の動画は、お気に入りの曲を何度も聴きながらの作業用にちょうど良い「Someday 」の英語の歌詞１時間ループの動画です。

OneRepublic 「 Someday 」 🎶 Lyrics 歌詞 / 和訳　（YouTube 和訳動画より転載）

[Verse 1] Some days, I'm treadin' the water　 And feel like it's gettin' deep　 Some nights, I drown in the weight Of the things that I think I need Sometimes, I feel incomplete, yeah But you always say to me, say to me Someday, when we're older We'll be shinin' like we're gold Yeah, won't we? (Won't we?) Won't we? (Won't we?) Yeah, someday, when we're older I'll be yours and you'll be mine Babe, happy (Happy), happy Oh, you say someday, when we're older We won't worry 'bout the things That we don't need (We don't need), we don't need (Oh) Yeah, one day, down the line Before we both run out of time, you're gonna see That someday, we'll be all that we need Someday, we'll be all that we need [Verse 2] I've been the best, been the worst　 Been a ghost in a crowded room (Oh, yeah-yeah) I took a chance, took a turn Took a dive, and it led to you (Oh, yeah-yeah) So many times that I wish We could be anywhere but here So many times that I wish I could see what you see so clear, so clear （Oh yeah-yeah） Someday, when we're older We'll be shinin' like we're gold Yeah, won't we? (Won't we?) Won't we? (Won't we?) Yeah, someday, when we're older I'll be yours and you'll be mine Babe, happy (Happy), happy Oh, you say someday, when we're older We won't worry 'bout the things That we don't need (We don't need), we don't need (Oh) Yeah, one day, down the line Before we both run out of time, you're gonna see That someday, we'll be all that we need Someday, we'll be all that we need [Outro] Oh, you say someday, when we're older We'll be shinin' like we're gold Yeah, won't we? Won't we? Mm, someday, down the line Before we both run out of time, you're gonna see That someday, we'll be all that we need

[Verse 1] 水辺を歩いていると ときどき どんどん深くなっていく気がするんだ 圧倒される夜だってある ときどき自分は不完全だと思う時もある でも、君はいつも僕に言うんだ・・・ いつか、わたしたちが年をとったら、 ふたりは黄金のように輝くと そうでしょ？ そうでしょ？ 君は言うんだ いつか年をとったら 僕は君のもので　君は僕のもの なんて幸せなんだろうって 君は言うんだ　 いつか年をとったら 心配することなんて何もない 何も心配はしない　何も心配はしない いつの日か　その時が来たら ふたりが最後の時を迎えるまでには あなたにもきっとわかるはず いつか　私たちだけが必要なすべてになると いつか　私たちだけが必要なすべてになると [Verse 2] 最高の時もあれば　最低の時もある 大勢いるのに影のようだったり いちかばちかやってみて　 方向転換して　急降下したりして　 君へと導かれた 数え切れないほど何度も願うんだ 何処にでも行けるけれど ここにいたいと 数え切れないほど何度も願うんだ 君にはっきりと見えているものが見たいと 君のように鮮明に・・・ そんな時、君は言うんだ いつか年をとったら 二人は黄金のように輝くと そうでしょ？そうでしょ？ 君は言うんだ いつか年をとったら 僕は君のもので 君は僕のもの なんて幸せなんだろうって 君は言うんだ いつか年をとったら よけいな心配はしないと 心配はしないと 心配はしないと いつの日か そのうちに ふたりが最後の時を迎えるまでには あなたにもきっとわかるはず いつか　私たちだけが必要なすべてになると いつか　私たちだけが必要なすべてになると [Outro] 君は言うんだ　 いつか年をとったら ふたりは黄金のように輝くと そうでしょ？そうでしょ？ いつの日か そのうちに ふたりが最後の時を迎えるまでには あなたにもきっとわかるはず いつか　私たちだけが必要なすべてになると

◆いつもご訪問ありがとうございます。