昨日は土曜日でした。朝から貸与された車に乗って、近郊を探索しました。
まずは大きなモールに行こうと考えて、Liverty Way centreに行こうとして、ハイウェイをうまく降りられずに、次のCincinnati premium outletに行ってしまいました。
行き当たりばったりの状態でも行けることになりはしましたが、終始唱えているのは、"keep right,keep right,keep...."とこればかり。
右折時は赤信号でも安全確認の上で交差点に進入可能なので…。
昼ごはんなどをWhole Foodsで買って、一度ホテルに戻ります。
昼を食べて、一休み、睡眠障害がひどくて、時差ボケなのかなんなのかもうよくわからない状態ですので、半眠りします。
もう一度の外出は、今度は目的地を定めずに、放浪する感じで。
Cincinnati Antic Centerに行きましたが、閑散としています。
Monroeという辺りは建売りの新興住宅地がありました。ずいぶんと北にきた。と思い、ホテルの住所をナビで呼び出して反転します。
森の中の小道のような場所に入り込んでしまいました。
すれ違う時が物凄く怖い。
大きな道で余り寄り道などをしないで帰るのが一番だと痛感しました。平日の夜は夜9時くらいまでは明るいので、平気ですが…。
Krogerという大型スーパーに寄ります。最近のお気に入りのビールはありませんでした。あとCD-Rも買いたかったけどありません。
はさみと2in1のシャンプーの購入に成功しました。
夕飯は大型ソーセイジです。
野菜不足の為か、便通もおかしい。
ホテルには包丁がなく、小型のナイフしかないので、アボガドのみにしました。ここのサラダバーはほぼ500円で大型のカップに1杯。
他の野菜は量り売りのようですが、仕組みが分からないので、この次に観察してみます。
ホテルに帰ると、駐車場にココに停めるなの張り紙がそこいらじゅうに。POLICEがどうのとか書いてあるなぁ。なんだろ。
この国のPOLICEは怖いんでね。
部屋に戻ると、今日日曜日の駐車場の締め出し案内が、10時間一緒に居ないなら、、、申告しろ?部屋の滞在時間のこと?意味が分からない。
外出しますが?何かあるのかな?
10時から20時まで外出します。と伝えておこうか。うーーん、訳し方も分からない注意喚起文っていったいなんなんだろ?
追記:
10 out of 10 を10時間外出するの意味かと思ったら、10点満点という意味だそうで。。。。
で、you feel less than 10,10点以下ならというかご不満がありましたら、please let us know教えてくださいということだった。
なんだ言わなくていいのね。でも野菜が丸でおいてないので、たまにはサラダバーにしてほしいとお願いしようかな。
まずは大きなモールに行こうと考えて、Liverty Way centreに行こうとして、ハイウェイをうまく降りられずに、次のCincinnati premium outletに行ってしまいました。
行き当たりばったりの状態でも行けることになりはしましたが、終始唱えているのは、"keep right,keep right,keep...."とこればかり。
右折時は赤信号でも安全確認の上で交差点に進入可能なので…。
昼ごはんなどをWhole Foodsで買って、一度ホテルに戻ります。
昼を食べて、一休み、睡眠障害がひどくて、時差ボケなのかなんなのかもうよくわからない状態ですので、半眠りします。
もう一度の外出は、今度は目的地を定めずに、放浪する感じで。
Cincinnati Antic Centerに行きましたが、閑散としています。
Monroeという辺りは建売りの新興住宅地がありました。ずいぶんと北にきた。と思い、ホテルの住所をナビで呼び出して反転します。
森の中の小道のような場所に入り込んでしまいました。
すれ違う時が物凄く怖い。
大きな道で余り寄り道などをしないで帰るのが一番だと痛感しました。平日の夜は夜9時くらいまでは明るいので、平気ですが…。
Krogerという大型スーパーに寄ります。最近のお気に入りのビールはありませんでした。あとCD-Rも買いたかったけどありません。
はさみと2in1のシャンプーの購入に成功しました。
夕飯は大型ソーセイジです。
野菜不足の為か、便通もおかしい。
ホテルには包丁がなく、小型のナイフしかないので、アボガドのみにしました。ここのサラダバーはほぼ500円で大型のカップに1杯。
他の野菜は量り売りのようですが、仕組みが分からないので、この次に観察してみます。
ホテルに帰ると、駐車場にココに停めるなの張り紙がそこいらじゅうに。POLICEがどうのとか書いてあるなぁ。なんだろ。
この国のPOLICEは怖いんでね。
部屋に戻ると、今日日曜日の駐車場の締め出し案内が、10時間一緒に居ないなら、、、申告しろ?部屋の滞在時間のこと?意味が分からない。
外出しますが?何かあるのかな?
10時から20時まで外出します。と伝えておこうか。うーーん、訳し方も分からない注意喚起文っていったいなんなんだろ?
追記:
10 out of 10 を10時間外出するの意味かと思ったら、10点満点という意味だそうで。。。。
で、you feel less than 10,10点以下ならというかご不満がありましたら、please let us know教えてくださいということだった。
なんだ言わなくていいのね。でも野菜が丸でおいてないので、たまにはサラダバーにしてほしいとお願いしようかな。
頑張って!