識別［ラインホールド・ニーバー］

新しいぶどう酒を
古い革袋に入れる者はいない。

そんなことをすれば、革袋は破れ、
ぶどう酒は流れ出て、
革袋もだめになる。


新しいぶどう酒は、
新しい革袋に入れるものだ。


そうすれば、両方とも長もちする。


［マタイによる福音書 / 9章 17節］


・・・・・・・

神よ、

変えることのできるものについて、

それを変えるだけの
勇気をわれらに与えたまえ。



変えることのできないものについては、

それを受けいれるだけの冷静さを与えたまえ。


そして、

変えることのできるものと、

変えることのできないものとを、

識別する知恵を与えたまえ。



［ラインホールド・ニーバー］
（1892-1971）


・・・・・・・・

第二次世界大戦中のクリスマスに、

この祈りの言葉は
クリスマスカードに印刷され、

前線の塹壕にいる
兵士たちのもとに届けられた。

そして、

「塹壕で死ぬのが
避けられないことであれば受け入れ、

避けられるのであれば
塹壕を出て突撃する。

それを
見きわめるための
知恵を与えてください」

というように解釈されて広まる。


・・・・・・
＊今日のみことば＊