久保美緒のブログ

日々思うこと、感じること、考えること

ロシア文学ブラボー!!

2008-04-14 | ピアノ
ようやく「カラマーゾフの兄弟」を読み終えました。普通は三巻ですが、亀山郁夫さんの新訳で読んだので、普通の文庫本の二倍の厚さ×五巻もあって、量的には長かったっす

しかし!そんな長さを感じさせないおもしろさ!

去年、マナバナシさんと共に、亀山郁夫さんの講演会に行ったのですが・・・
『ドストエフスキーの「罪と罰」は10代のうちに、「カラマーゾフの兄弟」は20代中盤以降に読むのがベターです』とおっしゃっていました。
私は運良く、彼の言うとおり「罪と罰」は高校生のときに、そして20代後半の今、「カラマーゾフの兄弟」に出会えました。
読み終えてみて、彼の言おうとしていたことが、何となくわかりました。嬉しい収穫です。

ゴーゴリやチェーホフ、トルストイも好きですが、やはり私にとってドストエフスキーは格別です。落ち着きます
先週からロシア語のクラスでも、ロシア文学の作品を原語で解読し始めています。格変化や、動詞等のありえない分量の変化形にまだまだ翻弄されまくっていますが、大好きなロシア作品を原語で読めることにかなり幸せを感じています。
秋にはロシア語検定にもトライするので、めげずにがんばりま~す





コメント (2)

金本サマ2000本安打!!!!!

2008-04-13 | ピアノ
いやいやついにいきましたね~2000本!!
昨日のその瞬間は不覚にも見逃してしまいましたが・・・
この勢いに乗って今年は間違いなく優勝ですな

今日は朝からシベリウスの小品を弾いてました。素敵な曲です。
さあ午後も頑張らねば



出会い

2008-04-12 | ピアノ
最近いろんな出会いがあっておもしろいです。
新たな出会いもそうですが、街で偶然ばったり知り合いに会うというのも、その確率の低さを考えるとちょっと嬉しくなります♪
昨日も約2~3年ぶりに江坂の東急ハンズに行ったら、一年ほど前にコンサート受付業務でご一緒した、ソプラノ歌手の方とばったり!彼女も、平日では珍しく、近くで聖歌隊のお仕事があったので、たまたま来ていたようでした。
いやいや驚きました予期せぬ出会いに感謝です。


コメント (2)

活動

2008-04-11 | ピアノ
一晩ぐっすり寝るとすっかり元気になってました~朝からめちゃくちゃ活動中(笑)
睡眠は大事ですねー



両極端

2008-04-11 | ピアノ
かなり両極端な位置に存在するはずの、いいことと嫌なことが、同時に起こって最近結構キツイです

ピアノがあってよかった。