台風4号が佐渡沖を通過する…の情報に、ミニ菜園の、ミニトマト（品種は千果）をあわてて収穫した。
いっぱい採っても食べきれないので、ほどほど…にしたが、それでも45ヶ＝写真＝になってしまった。
肝心の台風は進路を大きく北向きに変え、新潟、山形をかわして秋田に上陸。
心配された新潟県内への強風被害は、小生が予想してたよりはるかに弱いものになった。ミニトマトを“あわてて取り込んだ”我が身がチョッピリ恥ずかしい。
でも、TVニュースが伝える岩手や北海道など各地の降雨被害を見ると、台風の力というのは甘く見たらいけないようだ。
孫娘の新潟滞在は今日が最後。
朝から天気は、もちろん「真夏」なので
日本海デビューをすることになった。
今回、1歳を過ぎたばかりの孫娘がウラ盆に里帰りの目的の一つは、父の故里新潟の日本海で産湯ならぬ“初泳ぎ？”…
海は凪（なぎ）、沖合いに佐渡の島影＝写真＝が見える絶好の海水浴日和。
波打ち際に立たされた孫娘の顔は、チョッピリ恐々。今年、幼稚園の年中組に進級した男の子の孫も、海水に足をつけられた瞬間、ビクっと縮ませていた。
孫娘も、それとほぼ同じ。でも、打ち寄せる波に足をつけさせているうちに、海水に対する恐怖心は減ってきた。
小さければ小さいなりに適応力は強く、速い。帰るころには、手に幼児用の水遊び道具が…
その孫娘も、夕方、東京へ帰って行った。今度会えるのは、いつになるかなァ
