おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です
柴崎保三著・鍼灸医学大系 ⑥ 黄帝内経素問 欬論篇 第三十八
第三節
(原文)
帝曰。六府之欬柰何。安所受病。
岐伯曰。五藏之久欬、乃移於六府。脾欬不已、則胃受之。胃欬之状、欬而嘔嘔。甚則長蟲出。肝欬不已、則膽受之。膽欬之状、欬嘔膽汁。肺欬不已、則大腸受之。大腸欬状、欬而遺失。心欬不已、則小腸受之。小腸欬状、欬而失氣。氣與欬倶失。腎欬不已、則膀胱受之。膀胱欬状、欬而遺溺。久欬不已、則三焦受之。三焦欬状、欬而腹滿、不欲食飲。此皆聚於胃、關於肺、使人多涕唾而面浮腫氣逆也。
(訓読)
帝曰く「六府の欬はいかん。いづくにか病を受くる所ぞ」と。
岐伯曰く「五藏の久しく欬するや、乃ち六府に移るなり。
脾欬して已まざるときは則ち胃之を受く。胃欬するの状は欬して嘔嘔たり。甚だしければ則ち長蟲出ず。
漢方用語大辞典 胃咳での読み
「脾欬止まざれば胃これを受く。胃欬の状、欬して嘔す。嘔甚しければ則ち長虫出づ。」
東洋学術出版社素問 の読み
「脾 欬して已まざれば、則ち胃これを受く。胃欬の状は、咳して嘔し、嘔すること甚しければ則ち長虫出づ。」
肝欬して已まざるときは則ち膽之を受く。膽欬するの状は欬すれば膽汁を嘔く。肺欬して已まざるときは則ち大腸之を受く。大腸欬するの状は欬して遺失す。心欬して已まざるときは則ち小腸之を受く。小腸欬するの状は欬して氣を失す。氣と欬と倶に失す。腎欬して已まざるときは則ち膀胱之を受く。膀胱欬するの状は欬して遺溺す。久しく欬して已まざるときは則ち三焦之を受く。三焦欬するの状は欬して腹滿ち食飲を欲せず。此れ皆胃に聚り背に關し、人をして涕唾多くして面浮腫し氣逆せしむるなり」と。
ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。
簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。
本体価格
250g 8,000円
500g 15,000円