パリは今日からSOLDES！

　パリの街では、今日９日から一斉にSOLDES（バーゲン）がはじまりました！
　……もっとも、私はニュース映像でデパートに開店と同時になだれ込む人々を眺めてるだけですけどね。なぜって、特に買わなくてはならないものもないし、もったいないし……。
　成長期にある娘の洋服もお下がりでじゅうぶん。一人っ子なのに、どーしてお下がりがあるかっていうと、姉妹みたいに仲良しの親友エメリーヌの服が回ってくるんです。娘よりワンサイズ大きいエメリーヌが去年着てたのが、今年はウチの子にぴったりサイズに。そんで、そのエメリーヌも５才年上の姉・エテルのお下がりをよく着てます。家族ぐるみのお付き合いをしている彼らラボレイ家は、裕福な上流家庭ですけど、そういうとこは、すごく質素。フランス人は合理主義が多いですけど、その代表みたいな一家です。
　まっ、我が家はソルドに走らず（お金もないし）、エコ生活ってわけです。
　ところで、つい先日、日本の雑誌に送った原稿に、「使い回し」とか「お下がり」という言葉を入れて書いたら、担当の編集者が、もっとお洒落な言い回しで「リユース」と直してくれました。で、同じ時期、ヘアメイクの友人がメールで「リスタート」って言葉を使ってきたので、そ～か日本では「リ」が流行ってるのかな？　と思ってます。「リセット」「リユース」「リスタート」ってな感じかしら……？