日本の棚田

日本の棚田・長野県の棚田の写真を載せてあります。
見てください

韓国の農業遺産等を訪れる(青山島)

2013年11月06日 07時24分02秒 | 韓国
今回の旅は、「韓国の農業遺産等を訪れる」です。
莞島(ワンド)から全羅南道・莞島郡・青山島(チョンサンド)に来ています。
 
 
「青山島の棚田」の全景です。海が見える棚田です。
韓国の「国家重要農業遺産」の第1号に選定(2013年1月)されました。
現在、ユネスコへ世界農業遺産の申請をしています。
 
 
典型的な山岳地形である青山島では平地はほとんど見当たりません。
干潟もなく、海の中に寂しく浮かぶこの島は、
干拓で水田を作ることも不出来なかったため、
工夫したのがオンドル石棚田です。
お米を求めていた島民の念願からできた棚田です。
 
 
「青山島の姉さん、お米三斗も食えず嫁に行く」というのは、
莞島(ワンド)地方に伝わる諺です。
莞島郡の中でも、特に青山島は米が貴重な地域でした。
そのため、昔、莞島の娘たちは青山島に嫁ぐのを嫌がっていた。
 
 
勿論、当時は他の島でも白いご飯を食べるのは難しい時代だった。
米飯は正月やお盆、祭祀の日だけ口にできる食べ物だった。
自分の住んでいる島よりもお米のない青山島に嫁ぎたくないのは当然であろう。
何か昔の日本のお話しの様です。
見晴らし台には東屋があり、コスモスが咲いていました。
 
 
韓国のろぶろく「マッコリ」です。
マッコリは米を主原料とする韓国の伝統酒の一種です。
アルコール度数は8%程度と低く、美味しいです。

 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする