1月17日（金）【速報版】
ドラッグ町バランガイサンラファエル、バランガイルアンの203世帯の建築モニタリング。家の一部をお店（サリサリストア）にしているところもある。
別のチームは、教育省との校舎修繕の打ち合わせ、生計回復に関するバランガイとの打ち合わせを実施。
【緊急募金】
フィリピン中部の島を横断した超大型の台風30号（ハイエン）は、1,600万人を超える被災者を出しました。これに対して、アイキャンでは、これまでの20年間のフィリピンでの活動経験を活かし、緊急救援活動を実施しています。
現在、本活動に対して、募金を集めております。約1,000円で子どもの学用品一人分になります。ご協力をよろしくお願いします。また、「シェア」「いいね」もよろしくお願いします。
※寄付の際に頂いたコメントは、現地に届けられます。
【年始のご挨拶】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO/posts/533355170115750
【HP・募金のページ】
http://www.ican.or.jp/index.html
【活動報告】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO
【書き損じはがきの募集】
http://www.ican.or.jp/j/postcard.html
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Jan 17 digest edition
The days without sun continue.
One team conducted our monitoring in 203 households in brgy san rafael and luan, dulag regarding housing. There are some who have reopened sarisari store and got additional income.
Another team had meeting with department of education regarding school repair and with brgys regarding livelihood.
Please donate and share this.
ICAN (International Children's Action Network) with experiences of development projects and emergency relief operations for 20 years in the Philippines.
BPI heart center branch 4251-006984
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
