ケアリイ・レイシェル

　この夏に聴く、なんとなく癒し系のアルバム買いたいなって思って、アマゾンをちらちら
あれ？ケアリイ・レイシェルって、よくハワイアンのオムニバス・アルバムに入っている人だ。
友達が編集してくれたＣＤにも、たしか入っていたぞ、昨年リリースされたベスト・アルバムなんだ、お得そうだ、買ってみよう。

　てな具合で注文、届いた
2枚組で、ディスク1にはMele（歌）、ディスク2にはChant（チャント）が収録されている。
チャントってのはお経みたいな（？）詩吟みたいな（？）浪曲みたいな（？）、ハワイに旅行したときなんかたまーに耳にするやつやね、これは家でリラックスしているときに、ＢＧＭで聴こうっと。
車の中や、通勤中に聴くのは、歌（メレ）のほうにしよう。

　ケースの装丁がスゴく良い、これを眺めているだけで、いつの間にか、すごく時間が経っていた
オリジナルの歌詞カードには、全ての曲、左側にハワイ後の歌詞、右側に英語の対訳が、ハワイ語の勉強に良いかも
それに別添の日本語解説には、日本語の対訳だけでなく、オリジナル解説の対訳まであって、超親切
ベスト盤だけあって、ハワイアン初心者の僕でも聴いたことある曲や、1回聴いただけで「お気に」になる曲ばっかです
ａｕのコマーシャルで使われていた、「涙そうそう」の曲をカバーして、オリジナルのハワイ語の歌詞をつけた「Ka Nohona Pili Kai」も入っていました。

　日本語解説に書いてあったケアリイ・レイシェルのデビューまでのいきさつが、むちゃくちゃ面白いっす
フラの先生だけど超恥ずかしがり屋のケアリイ・レイシェルは、人前で歌を唄うなんてとんでも無い人だったのに、自分ちでシャワー浴びながら「気持ちよか～ルンルン」って感じでついつい歌っていたら、たまたま家に来ていた友人にその唄を聴かれてしまった。
その友人が、嫌がるケアリイ・レイシェルを放っといて、レコーディングに必要な3万ドルを集めてしまって、嫌々ながらレコーディング。
この3万ドルを回収するためには、CD2000枚・カセット2000本を売る必要があったそうですが、そのアルバムは50万枚売れたそうです
ハワイアンのアルバムって1万枚売れたらBig Hitといわれているのに。
そんなケアリイ・レイシェルを、今さらフラの先生に戻るなんてことは、周囲が許さず今に至っているそうです(笑)
このアルバム、しばらくハマりそうです。