全国通訳案内士試験 2021年度第2次試験<2次レポート>(63)【14:00~15:00】(露天風呂)(英語)
●ハローとの関係(メルマガ読者、<2次セミナー>利用者、無料動画利用者、無料資料利用者、無料アプリ利用者、旧生徒)プレミアムメルマガ会員
●試験官の特徴
①日本人試験官の特徴:
●ハローとの関係(メルマガ読者、<2次セミナー>利用者、無料動画利用者、無料資料利用者、無料アプリ利用者、旧生徒)プレミアムメルマガ会員
●試験官の特徴
①日本人試験官の特徴:
50代くらいの女性。
②外国人試験官の特徴:
②外国人試験官の特徴:
50代くらいの男性。
●プレゼンのテーマ(
①三寒四温
②出島
③能面 ←これを選択しました!
●プレゼン後の質疑応答
(試験官)能と歌舞伎のちがいは?
(私)能はとても簡素なステージですが、歌舞伎は舞台装置があります。
(試験官)能はどこで見られますか?
(私)東京の銀座シックスの地下にも舞台がありそこで見ることができます。
●外国語訳の日本文
海沿い、渓谷ぞいには露天風呂がある温泉があります。そこでは、自然を見ながら星空が見られます。温泉施設には露天風呂が備えてある所が沢山あります。
●<シチュエーション>
お客さんが、裸で知らない人達と、一緒にお風呂に入るの恥ずかしいと言っています。あなたは、通訳案内士としてどのように対応しますか。
●<条件>
お客さん夫婦。
●外国語訳後の質疑応答
(私)プライベートバスというお風呂があります。お二人だけで入る事ができます。
(試験官)そこに入るのにはどうしたらいいですか?
(私)予約が必要です。
(試験官)水着を着て入ってもいいですか?
(私)水着を着て入ることは出来ません。
●ハローのメルマガ、<2次セミナー>、無料動画、無料資料、アプリなどで役に立ったこと。
いつも詳しく教えて頂きありがとうございます。
先生に教えて頂いた様に、会場を下見しておいて大変良かったと思います。当日は落ち着いて、試験を受ける事が出来ました。
ありがとうございました。
以上
●プレゼンのテーマ(
①三寒四温
②出島
③能面 ←これを選択しました!
●プレゼン後の質疑応答
(試験官)能と歌舞伎のちがいは?
(私)能はとても簡素なステージですが、歌舞伎は舞台装置があります。
(試験官)能はどこで見られますか?
(私)東京の銀座シックスの地下にも舞台がありそこで見ることができます。
●外国語訳の日本文
海沿い、渓谷ぞいには露天風呂がある温泉があります。そこでは、自然を見ながら星空が見られます。温泉施設には露天風呂が備えてある所が沢山あります。
●<シチュエーション>
お客さんが、裸で知らない人達と、一緒にお風呂に入るの恥ずかしいと言っています。あなたは、通訳案内士としてどのように対応しますか。
●<条件>
お客さん夫婦。
●外国語訳後の質疑応答
(私)プライベートバスというお風呂があります。お二人だけで入る事ができます。
(試験官)そこに入るのにはどうしたらいいですか?
(私)予約が必要です。
(試験官)水着を着て入ってもいいですか?
(私)水着を着て入ることは出来ません。
●ハローのメルマガ、<2次セミナー>、無料動画、無料資料、アプリなどで役に立ったこと。
いつも詳しく教えて頂きありがとうございます。
先生に教えて頂いた様に、会場を下見しておいて大変良かったと思います。当日は落ち着いて、試験を受ける事が出来ました。
ありがとうございました。
以上