ひもとく 日本「誤」百科 というコラムに、日本語新百科をこしらえようとして、日本語はどうなっているかと、日本語百科を書いてしまいました。コラムの著者には解説を簡潔に書いていくという制約があるでしょう。ご苦労を思いつつ、このようなブログを書くきっかけをくださって感謝いたします。
現代日本語「誤」百科 762 は 99.9%治しきる を、例題にしている。治しきる という語の意味について、100％対応を考えると、それは可能性を言う表現となる。99.99％ならどうか、ということでもなさそうだ。表現の使い手も医療関係者に多い。この 治しきる という語があるか、ないかを、とらえる必要がある。また、5回やりきる、と言えば、5回をすべてやったから、ということになる。99.9％はそれぐらい治せるということで、その数値をもって治し切るわけだ。治しきる が、すなわち、それだけで、すぐに100％になるということではない。
この言い方は、それで理解されるだろう。つまりは、完全に治しきる、というか、子どものうちに治しきる、というが、この きる に求められる意味内容だ。治しきる という語は、治す という治療にかかわって、どうすることか、～きる は、目的とすることをすべて終える とするのは正しいが、病気やけがは治癒することで、完全に戻ることを求めても、回復するだけであり、そこには100％はあり得るか。
J-CASTニュース
ニュース
社会 http://www.j-cast.com/2012/12/01154657.html?p=all
トラブル絶えない「歯科インプラント」 患者が減り、このままでは「日本から消える」？
2012/12/ 1 10:00
＞報告には「インターネット広告やホームページ、折り込み広告を見て歯科に出向いた」と書かれているものが多いが、その広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、とても医療の広告とは思えないような文章が並んでいることが明らかになった。
YICのインプラント治療 - 横浜インプラントセンター
www.yic.ac/implant/ - キャッシュ
99.9％治しきる。不可能を可能にする治療. YICグループの推進する高度先進インプラントシステム「エキストリーム・インプラント」。それは、究極のインプラントであり、不可能な治療はありません。まさに世界トップレベルの治療です。岩本式メソッド「エキ ...
トラブル絶えない「歯科インプラント」 患者が減り、このままでは「日本から ...
www.j-cast.com/2012/12/01154657.html?p=all - キャッシュ
2012/12/01 – 報告には「インターネット広告やホームページ、折り込み広告を見て歯科に出向いた」と書かれているものが多いが、その広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、 ...
「インプラント 費用」に関する口コミ2012129935 : インプラントに関する ...
implantbest.seesaa.net/article/305949686.html - キャッシュ
2012/12/09 – 国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、とても医療の広告とは思えないような文章が並んでいる」 「 トラブル絶えない「歯科インプラント」 患者が減り 「国内No.1の低 ...
インプラントに関する口コミのまとめ
implantbest.seesaa.net/index-8.html - キャッシュ
2012/12/08 – 国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、とても医療の広告とは思えないような文章が並んでいる」 「 トラブル絶えない「歯科インプラント」 患者が減り 「国内No.1の低 ...
[インプラント治療に気をつけろ！] by 新・ブログの館
dc800eb.blog77.fc2.com/blog-entry-4311.html
2012/12/04 – 報告には「インターネット広告やホームページ、折り込み広告を見て歯科に出向いた」と書かれているものが多いが、その広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、 ...
歯医者 「助けて！日本人の歯科インプラント離れ！1本40万円で ...
zukolog.livedoor.biz/archives/20678284.html - キャッシュ
2012/12/03 – 報告には「インターネット広告やホームページ、折り込み広告を見て歯科に出向いた」と書かれているものが多いが、その広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、 ...
歯医者 「助けて！日本人の歯科インプラント離れ！1 ... - どこかにアンテナ
ant.shipweb.jp/?mode=entry&entry_id=6009 - キャッシュ
2012/12/03 – その広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、とても医療の広告とは思えないような文章が並んでいることが明らかになった。 さらに2012年1月、NHKの「クローズ ...
【医療】トラブル絶えない「歯科インプラント」 患者が減り、このままでは ...
ago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1354924759/ - キャッシュ
012/12/08 – 広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、 虚偽や誇大、費用を強調するなど、とても医療の広告とは思えないような文章が並んでいる ことが明らかになった。 さらに2012年1月、NHKの「クローズ ...
三田川-blog:トラブル絶えない「歯科インプラント」 患者が減り、このまま ...
blog.livedoor.jp/mitagawa/archives/52442824.html - キャッシュ
2012/12/02 – 報告には「インターネット広告やホームページ、折り込み広告を見て歯科に出向いた」と書かれているものが多いが、その広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、 ...
「インプラント治療」が日本から消える！：FACTA online
facta.co.jp › 2012年12月号目次 › ライフ - キャッシュ
インターネットやフリーペーパー、折り込みチラシの広告を見ると、「99.9％治しきる」「患者様と信頼関係を築き、一生お付き合いできる最高レベルの治療を提供します」などと、いくら規制対象外とはいえ、歯の浮くような宣伝文句が並ぶ。芸能人や著名人が受診し ...
現代日本語「誤」百科 762 は 99.9%治しきる を、例題にしている。治しきる という語の意味について、100％対応を考えると、それは可能性を言う表現となる。99.99％ならどうか、ということでもなさそうだ。表現の使い手も医療関係者に多い。この 治しきる という語があるか、ないかを、とらえる必要がある。また、5回やりきる、と言えば、5回をすべてやったから、ということになる。99.9％はそれぐらい治せるということで、その数値をもって治し切るわけだ。治しきる が、すなわち、それだけで、すぐに100％になるということではない。
この言い方は、それで理解されるだろう。つまりは、完全に治しきる、というか、子どものうちに治しきる、というが、この きる に求められる意味内容だ。治しきる という語は、治す という治療にかかわって、どうすることか、～きる は、目的とすることをすべて終える とするのは正しいが、病気やけがは治癒することで、完全に戻ることを求めても、回復するだけであり、そこには100％はあり得るか。
J-CASTニュース
ニュース
社会 http://www.j-cast.com/2012/12/01154657.html?p=all
トラブル絶えない「歯科インプラント」 患者が減り、このままでは「日本から消える」？
2012/12/ 1 10:00
＞報告には「インターネット広告やホームページ、折り込み広告を見て歯科に出向いた」と書かれているものが多いが、その広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、とても医療の広告とは思えないような文章が並んでいることが明らかになった。
YICのインプラント治療 - 横浜インプラントセンター
www.yic.ac/implant/ - キャッシュ
99.9％治しきる。不可能を可能にする治療. YICグループの推進する高度先進インプラントシステム「エキストリーム・インプラント」。それは、究極のインプラントであり、不可能な治療はありません。まさに世界トップレベルの治療です。岩本式メソッド「エキ ...
トラブル絶えない「歯科インプラント」 患者が減り、このままでは「日本から ...
www.j-cast.com/2012/12/01154657.html?p=all - キャッシュ
2012/12/01 – 報告には「インターネット広告やホームページ、折り込み広告を見て歯科に出向いた」と書かれているものが多いが、その広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、 ...
「インプラント 費用」に関する口コミ2012129935 : インプラントに関する ...
implantbest.seesaa.net/article/305949686.html - キャッシュ
2012/12/09 – 国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、とても医療の広告とは思えないような文章が並んでいる」 「 トラブル絶えない「歯科インプラント」 患者が減り 「国内No.1の低 ...
インプラントに関する口コミのまとめ
implantbest.seesaa.net/index-8.html - キャッシュ
2012/12/08 – 国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、とても医療の広告とは思えないような文章が並んでいる」 「 トラブル絶えない「歯科インプラント」 患者が減り 「国内No.1の低 ...
[インプラント治療に気をつけろ！] by 新・ブログの館
dc800eb.blog77.fc2.com/blog-entry-4311.html
2012/12/04 – 報告には「インターネット広告やホームページ、折り込み広告を見て歯科に出向いた」と書かれているものが多いが、その広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、 ...
歯医者 「助けて！日本人の歯科インプラント離れ！1本40万円で ...
zukolog.livedoor.biz/archives/20678284.html - キャッシュ
2012/12/03 – 報告には「インターネット広告やホームページ、折り込み広告を見て歯科に出向いた」と書かれているものが多いが、その広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、 ...
歯医者 「助けて！日本人の歯科インプラント離れ！1 ... - どこかにアンテナ
ant.shipweb.jp/?mode=entry&entry_id=6009 - キャッシュ
2012/12/03 – その広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、とても医療の広告とは思えないような文章が並んでいることが明らかになった。 さらに2012年1月、NHKの「クローズ ...
【医療】トラブル絶えない「歯科インプラント」 患者が減り、このままでは ...
ago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1354924759/ - キャッシュ
012/12/08 – 広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、 虚偽や誇大、費用を強調するなど、とても医療の広告とは思えないような文章が並んでいる ことが明らかになった。 さらに2012年1月、NHKの「クローズ ...
三田川-blog:トラブル絶えない「歯科インプラント」 患者が減り、このまま ...
blog.livedoor.jp/mitagawa/archives/52442824.html - キャッシュ
2012/12/02 – 報告には「インターネット広告やホームページ、折り込み広告を見て歯科に出向いた」と書かれているものが多いが、その広告も「国内No.1の低価格」「99.9％治しきる」「開業○周年還元セール実施中！」と、虚偽や誇大、費用を強調するなど、 ...
「インプラント治療」が日本から消える！：FACTA online
facta.co.jp › 2012年12月号目次 › ライフ - キャッシュ
インターネットやフリーペーパー、折り込みチラシの広告を見ると、「99.9％治しきる」「患者様と信頼関係を築き、一生お付き合いできる最高レベルの治療を提供します」などと、いくら規制対象外とはいえ、歯の浮くような宣伝文句が並ぶ。芸能人や著名人が受診し ...
