現代日本語百科   けふも  お元気ですか

gooブログはじめました!日本語百科です。
現代日本語百科 ⓒ2013gooksky

英語略語、略号

2018-03-28 | 新語・社会現象語



ニュースを見ていて、外国語の略語、それもローマ字を並べたものがある。英語の省略は新聞メディアの共通するところで、ニュース用語としてわかるが、その類でないものが、ニュースタイトルの画面に出てくる。頭字語という説明もあるから、

>次の2種類に分類されることもある(括弧内のカタカナは日本語的な発音例)。

ウイキペディアより  

イニシャリズム  
頭文字を一字ずつアルファベットの名のままで読むもの。例: FBI(エフ・ビー・アイ)、OECD(オー・イー・シー・ディー)、WHO(ダブリュー・エイチ・オー)など。  
アクロニム  
連なったアルファベットを通常の単語と同じように発音して読むもの。例: AIDS(エイズ)、OPEC(オペック)、NATO(ナトー)など。

化学略語一覧
技術略語一覧
軍事略語一覧
コンピュータ略語一覧
再帰的頭字語
バクロニム
RAS症候群
合成地名





http://www.eigowithluke.com/2010/05/%E7%95%A5%E8%AA%9E/
英語の略語 ー 略語には4つの種類があります
2010年 05月 13日

英会話
英語の省略(abbreviation)の仕方は4種類あります。短縮したshortening、縮約したcontraction、頭文字を繋げたinitials、繋げた頭文字を1つの単語として発音するacronymです。それぞれ句読点のルールが異なるので、覚えておくと良いでしょう。しかし略語を書く時のアポストロフィの使い方、大文字の使い方、ピリオドの使い方はネイティブさえも悩んでしまいます。

shortening :最初の文字か最後の文字を除いた略語
ad (advertisement), bike (bicycle) など

contraction :中の文字を除き、最初と最後の文字を残した略語
Dr (doctor) , St (street), I’ll (I will) など

initial –:頭文字を繋げてアルファベットを1文字ずつ発音する略語

USA (United States of America), UK (United Kingdom) など

acronym -:頭文字を繋げたアルファベットを1つの単語として発音する略語

NATO (National Atlantic Treaty Organization)、NASA(National Aeronautics and Space Administration)
など



http://eikaiwa.dmm.com/blog/39384/

ネットでよく使われる英語表現を使って会話文を作成しました。まるで暗号のような会話になりました。

A:「r u free 2nite?」
B:「mayb, wut?」
A:「wanna go out 4 dinner?」
B:「yap」
A:「g8!」
B:「txt me l8r」
A:「ic」
正しい文章で表記すると……

A:「Are you free tonight?」(今晩暇?)
B:「Maybe, what?」(たぶんね、なに?)
A:「Do you want to go out for dinner?」(晩ごはん行かない?)
B:「Yes」(いいよ)
A:「Great!」(やった!)
B:「Text me later」(後で携帯にメールして)
A:「I see」(わかった)

それでは皆さん、読んでくださってTYVM!!(Thank you very much!!)



https://allabout.co.jp/gm/gc/59315/2/
GDP、CIA、WHO、・・・日本語名だけでなく英語名は? あの頭文字、何の略だっけ?

略語 正式名 日本語名
ADSL Asymmetric Digital Subscriber Line 非対称型デジタル加入者回線
AIDS Acquired Immunodeficiency Syndrome 後天性免疫不全症候群
APEC Asia Pacific Economic Cooperation アジア太平洋経済協力会議
ASEAN Association of South-East Asian Nations 東南アジア諸国連合
CCD Charge Coupled Device  荷電結合素子
CEO Chief Executive Officer  最高経営責任者
CIA Central Intelligence Agency 中央情報局
COO Chief Operating Officer 最高執行責任者
CPU Central Processing Unit 中央処理装置
DNA Deoxyribonucleic Acid  デオキシリボ核酸
EC European Community 欧州共同体
EU European Union 欧州連合
FBI Federal Bureau of Investigation 連邦捜査局
GDP Gross Domestic Product  国内総生産
GNP Gross National Product 国民総生産
IAEA International Atomic Energy Agency 国際原子力機関
ICU Intensive Care Unit 集中治療室
IMF International Monetary Fund 国際通貨基金
IOC International Olympic Committee 国際オリンピック委員会
IQ Intelligence Quotient 知能指数
JIS Japanese Industrial Standard 日本工業規格
JOC Japanese Olympic Committee 日本オリンピック委員会
LSI Large Scale Integration 大規模集積回路
NASA National Aeronautics and Space Administration  米航空宇宙局
NATO North Atlantic Treaty Organization 北大西洋条約機構
NGO Non-Governmental Organization 非政府組織
NPO Non-Profit Organization 非営利団体
ODA Official Development Assistance 政府開発援助
OEM Original Equipment Manufacturing 相手先商標製品製造
OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries 石油輸出国機構
PKF United Nation's Peace-Keeping Forces 国連平和維持軍
PKO United Nation'sPeace-Keeping Operations 国連平和維持活動
PLO Palestine Liberation Organization  パレスチナ解放機構
SARS Severe Acute Respiratory Syndrome 重症急性呼吸器症候群
UN United Nations  国際連合(国連)
UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 国連教育科学文化機関(ユネスコ)
UNICEF United Nations Children's Fund  国連児童基金(ユニセフ)
WHO World Health Organization 世界保健機構
WTO World Trade Organization  世界貿易機関

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。