品詞の原理 2023-10-08 | 日本語文法論議23 すなわち 日本語文法論議239108 品詞という翻訳語は妙である。詞という漢字語に九品の階級を模したか、その思い付きが文法研究の品位を与えたかのような、勝手な関心の仕方をする。英語の話部のようにわかりよいのは形態の形式からくるものと、つまりスペース空けの分かち書きをするようになてのだから、そのとらえ方が日本語に影響することはなかった。しかし口語文法の研究に、ローマ字論者の実行 . . . 本文を読む
