みなづきつきたち 2023-06-01 | 日本語どうなる2023 水無月、みずなしつきとは、いかに。陰暦の異名だから陽暦に合わせて考えると、気候がずれる。水泉が滴り尽きるという語源は大変な状況でもある。暑さで水が涸れるのか、田植えで水を使いまわすからか、陰暦5月に考えてみると、植えた早苗がみな根づいた意で、みなし終えた月のような解説もあるので、この文字遣いにある、漢字の無しにことばが引っ張られているような、そんな気がする。水の月でよいのだろう、その水とは、大事な用水のことか。 . . . 本文を読む
