goo blog サービス終了のお知らせ 

漢検一級 かけだしリピーターの四方山話

漢検のリピート受検はお休みしていますが、日本語を愛し、奥深い言葉の世界をさまよっています。

古今和歌集 0859

2022-03-07 06:34:39 | 古今和歌集

もみぢばを かぜにまかせて みるよりも はかなきものは いのちなりけり

もみぢ葉を 風にまかせて 見るよりも はかなきものは 命なりけり

 

大江千里

 

 風にまかせて吹き散らされる紅葉の葉を見るよりも、一層はかないものは私の命なのであった。

 詞書には「病にわづらひはべりける秋、心地のたのもしげなくおぼえければ、よみて人のもとにつかはしける」とあります。自らの死を悟っての辞世の歌ですね。