５０４３ ２０何年の間、押出成形品のメイドインインドネシア化を進めてきた。勿論最初は、日本での太田化工の客先だったキタガワへ輸出するため、６ナイロン（PA6）のエッジング、押出グロメット、作った。それらは、日本で最初、私が作って商品化したもの。６ナイロンとLEDPでスパイラルチューブも作った、定尺カットまで、後加工ではなく、一つのラインで作ってしまう装置を作ったの、日本で私が最初だ。５０年以上前の話だ。
http://otaenplaext.net/concept83.html
http://otaenplaext.net/concept96.html
PT、KG、として、当初、国内日系企業から、PVCで作られて輸入していた異形品に関して、国内調達依頼があった。私から、軽量になるし、価格も輸入の６０％くらいになるし、何より、燃やして有害ガスがでないからといって、PVCでなく、オレフィン（PE,PPなど）で、提案し、サンプルを作って提出し、日本の本社からの承認を得て、作って供給をした。特に車の部品だった。
そんなことから、輸入ではなく、国内調達を画策していた会社から、私に製造依頼が来た。私がインドネシアへ来る数年前に、日系の押出成形会社が進出していた。その二社に、何社かが、“これやってほしい”と頼んだが、できないと断られていたそうだ。今でも、その会社は存在している。後に、それらの会社へ新製品の立ち上げ技術指導をした。無料でね。
http://otaenplaext.net/concept180.html
炭酸カルシウム３０％入りのPPの異形品が最初だった。１９９７年だった。
会社勤めの時もそうだったが、全く作ったことがない製品でも、できますか？と聞かれたとき、できない、といったことはなかった。そして、引き受けて、必ず作ってしまった。 続く。
https://www.youtube.com/watch?v=YTBW7Cthb_g
https://www.youtube.com/watch?v=nDk5tkMTgUE
Hadiri HUT ke-8 Perindo, Jokowi Beri Pesan soal Pilpres 2024
プリンドの 8 周年記念式典に出席し、ジョコウィは 2024 年の大統領選挙についてメッセージを伝えます
Presiden Joko Widodo (Jokowi) memberikan sinyal dukungan kepada Ketua Umum Gerindra Prabowo Subianto di Pilpres 2024.
ジョコ・ウィドド大統領 (ジョコウィ) は、2024 年の大統領選挙でグリンドラのプラボウォ・スビアント議長を支持する合図を出した。
Presiden Joko Widodo menyebut Pilpres 2024 merupakan jatah untuk Menteri Pertahanan yang juga Ketua Umum Gerindra Prabowo Subianto. Sinyal dukungan yang diberikan kepada Prabowo tersebut bukan untuk pertama kali dilakukan Presiden Jokowi.
ジョコ・ウィドド大統領は、2024 年の大統領選挙は、ジェリンドラ・プラボウォ・スビアントの議長でもある国防大臣に割り当てられるものであると述べました。ジョコウィ大統領がプラボウォを支持したのはこれが初めてではない。
7 Nov 2022 Presiden Joko Widodo menghadiri acara HUT ke-8 Partai Perindo di Gondangdia, Jakarta Pusat, Senin (7/11/2022). Sejumlah petinggi partai politik juga hadir dalam acara tersebut, seperti Ketua Umum Partai Gerindra Prabowo Subianto, Sekretaris Jenderal PDI-P Hasto Kristiyanto, dan Wakil Ketua Umum Partai Golkar Bambang Soesatyo.
2022 年 11 月 7 日 ジョコ・ウィドド大統領は、月曜日（2022 年 11 月 7 日）、中央ジャカルタのゴンダンディアで開催されるプリンド党の 8 周年記念式典に出席します。このイベントには、グリンドラ党のプラボウォ・スビアント議長、PDI-P のハスト・クリスティヤント事務局長、ゴルカル党のバンバン・ソエサチョ副議長など、多数の高位政党も出席した。
Dalam sambutannya, Jokowi berpesan bahwa saat ini sudah mendekati masa tahun politik. Ia mengingatkan agar antar partai politik menjaga rivalitasnya tetap sehat menuju Pilpres 2024.
発言の中で、ジョコウィは現在の政治年が近づいていると助言した.彼はすべての政党に対し、2024 年の大統領選挙に向けて対立関係を健全に保つよう呼び掛けました。
https://www.youtube.com/watch?v=SxpT9bNjik8
Jokowi Akui Sering Curhat ke Prabowo soal Nasib Indonesia Nantinya, Pertanda Baik Dukung di Pilpres?
ジョコウィは、将来のインドネシアの運命についてプラボウォとよく話していることを認めています。これは、大統領選挙を支持する良い兆候ですか?
Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengaku bahwa dirinya kerap bertukar pikiran dengan Menteri Pertahanan (Menhan) Prabowo Subianto.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、国防大臣（メンハン）のプラボウォ・スビアントと頻繁に意見を交換したことを認めた。
Jokowi mengatakan bahwa, keduanya membahas soal bagaimana nasib Indonesia ke depan, utamanya saat Jokowi lengser sebagai Presiden nanti.
ジョコウィは、特にジョコウィが大統領を辞任したとき、2人は将来のインドネシアの運命について話し合ったと述べた.
大統領の次男カエサンの結婚式の準備の一コマ、長男でソロ市長のギブランが質問に答えている。それはいいのだが、服に注目、韓国人が吠えそう、韓国人はクレームをつけないのでしょうか。
https://www.youtube.com/watch?v=d2Ru8k22FCU
Kaesang dan Erina Pamer Foto Prewedding di Stadion, Nomor Punggung Disorot!
カエサンとエリナ、スタジアムで結婚式前撮り公開、バックナンバー大公開！
Putra Sulung Presiden Joko Widodo, Gibran Rakabuming merespons soal sesi foto Kaesang Pangarep-Erina Gudono di Stadion Manahan beberapa waktu lalu. Ketika disinggung soal apakah Kaesang membayar sewa Stadion Manahan? Gibran memberi tanggapan terkait hal tersebut.
ジョコ・ウィドド大統領の長男ギブラン・ラカブミンは、マナハンスタジアムで行われたカエサン・パンガレプとエリナ・グドノの写真撮影会に応じた. ケサンがマナハンスタジアムの家賃を支払ったかどうか尋ねられたとき? ジブランはこの件について返答した。
”Ketoke ora (membayar sewa Manahan), takono Kaesang wae tapi kudune mbayar (kelihatannya nggak bayar sewa. Tanya Kaesang saja tapi harusnya bayar),” kata Gibran dengan candaan, Senin (7/11/2022).
「ケトケ オラ (マナハンの家賃を払う)、タコノ カエサン ワエ、クドゥネが支払う (彼は家賃を払っていないようだ。カエサンに聞いてください。しかし、彼は支払うべきです)」とギブランは冗談めかして言った (2022 年 7 月 11 日)。
7 November 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=lNgFg4LXPHA
日本、６万人以上、
https://www.youtube.com/watch?v=FESun7j10-I
Puncak forum KTT G20 sudah menghitung hari. Indonesia siap menyambut tamu negara dalam forum kerjasama 20 negara ekonomi utama dunia pada 15-16 November 2022.
G20サミットフォーラムのサミットは、すでに日を数えています。 インドネシアは、2022 年 11 月 15 ～ 16 日に開催される 20 の主要な世界経済の協力フォーラムで国賓を迎える準備ができています。
Bagaimana Indonesia harus mampu menjamin keamanan dan kenyamanan para delegasi dalam forum tersebut?
インドネシアはどのようにしてフォーラムでの代表者の安全と快適さを保証できるでしょうか?
https://www.youtube.com/watch?v=0H6Sh7l28QA
Indonesia Siap Gerakkan Ekonomi Dunia Melalui Presidensi G20
インドネシアはG20議長国を通じて世界経済を動かす準備ができている
Indonesia siap untuk menggerakkan perekonomian dunia dan berperan dalam mengatasi krisis multidimensional global, khususnya dengan momentum adanya Presidensi G20 di Bali. Mengenai hal tersebut, Direktur Jenderal Informasi dan Komunikasi Publik Kominfo, Usman Kansong menjelaskan bahwa Indonesia memiliki peran dalam G20 karena dari skala ekonominya mampu untuk memberikan dampak besar bagi perekonomian dunia.
インドネシアは、世界経済を動かし、特にバリでの G20 議長国の勢いで、世界的な多面的危機を克服する役割を担う準備ができています。これに関して、Kominfo の情報広報局長である Usman Kansong 氏は、インドネシアが G20 で役割を果たしているのは、その経済規模が世界経済に大きな影響を与えることができるためであると説明した。
Siap Sambut Putin, Andika Perkasa Sudah Komunikasi dengan Tim Keamanan Rusia
プーチン大統領を歓迎する準備ができて、アンディカ・プルカサはロシアのセキュリティチームと連絡を取りました
Hal itu dikatakan panglima TNI Jenderal Andika Perkasa usai memimpin apel bersama Kapolri Jenderal Listyo Sigit Prabowo dalam Operasi Puri Agung 2022 dalam Rangka Pengamanan KTT G20 yang digelar Polri di Lapangan Niti Mandala, Renon, Denpasar, Bali, Senin (7/11).
これは、デンパサールのレノンのニティ マンダラ スクエアで国家警察が開催した G20 サミットの安全のための 2022 年プリ アグン作戦で、国家警察長官のリストヨ シギット プラボウォとリンゴを導いた後、TNI の司令官であるアンディカ ペルカサ将軍によって述べられました。バリ島、月曜日 (7/11)。
プラボヲ グリンドゥラ カエサン
