buriのフリーランスな日々 

東京武蔵野、赤松や桜、ドングリの木々に囲まれて育ち、原宿で青春をすごした後、中国と深く関わったburiのメモブログ

飲み過ぎ

2010年02月03日 | 食いしん坊
飲み過ぎ、、、

お酒ではありません。
薬です。

まさか私が、あの『タミフル』を飲むようになるとは思ってもいませんでしたが、、。

タミフル+抗生物質+鎮痛消炎剤
通常飲んでいる
コレステロールを押さえる特効薬+胃薬+アスピリン+ビタミン剤(2種)
結局今は12粒の薬を一回で飲みます。

は~,,,薬漬けです。

でも,タミフルは私には予想以上によく効きました。

ところで日本語の『薬を飲む』は 中国語で 吃(食べる)薬=薬を食べる
英語は Take medicine  英語が苦手な私が直訳すると 薬をとる

まさに今の私は中国語の『薬を食べる』感じです。

にほんブログ村
FC2ブログランキング