Isrish card:)

Thanks Tom:)
I have got your St.Patricks card!!!
It's really cute, I love it

The card with original words is warming my heart very much
I am happy in contact with such a nice friend like Tom

フロリダの友達（元先生の）Tomからセントパトリックスのカードが届いた。
どうやらTomも先祖はアイリッシュらしい
私がこの前Blogにちょっとだけセントパトックスデーの事を書いたのを凄く喜んでくれて、Cardも送ってくれたみたい
手紙のカードはいいね～。
私も最近あまり書いてないので、いろいろ手紙でも書こうかな

Spring is coming soon!!

Today is the one of holidays, which is "Spring day".
I am very happy right now.
Actually, I was thinking over about my job and my future.
But I think it's too much.
Toshi is very busy more than me, but he didn't say anything like tired.
I want to follow him
I am going to keep trying my job again like him.
Thanks Toshi

最近は自分の仕事や将来の事ばっかり考えていたけれど。
Tと会ってリセットできたみたいだな　ありがとっ
自分より忙しくて大変なのにそんな事を全く感じさせないのに。
私はいろいろ悩みすぎていたかな。
目の前には大切な人がいる、私も頑張っていかなきゃって思った。
疲れたまま、全て面倒くさいなんて思わず自分を磨くことも忘れずにいよう。
やっぱり好きな人にはずっとBESTな自分いたいし。
もっともっと素敵な自分になりたいし、見せたい
今自分のいる環境に感謝して、もう少し前に進んでみようと思う。

春もすぐそこまで来ている
まだ一緒に行った事がないから、この春は桜を観に行けたらいいな

ナイトミュージアム(Natural history of Museum)

I saw this movie, it's really nice
I am really enjoyed it.
I have ever been to the American Natural history of Museum in New York.
Actually at that traveling, I visited several museum in New York.
But I like it the best
I learned a lot at that museum.
It's also Dianne's favorite



今日は妹と上野で待ち合わせて、焼肉ランチ
それから日比谷のスカラ座で『ナイトミュージアム』を観ました
自分が行った事がある場所というのもあって、すごく楽しめました。
ニューヨークに行った時に時間の許す限りいくつかの美術館に足を運んだけれど。
この『ニューヨーク自然史博物館』が一番好きです。
人類の辿った道、世界のいろんな民族、文化。世界各地で生息する動物たち。
あと、恐竜です　感動しました
初めて大きなティラノザウルスの骨格を観て。
今までおとぎ話みたいに思っていた恐竜が、実在したんだと感じた瞬間だった。
そんな訳で今日は映画が本当に楽しかったです

ありがとうの一言

Just somebody said "Thanks!" to me it makes me happy.
In the diary life, we have to thank to everybody and everything.
I would like to make warming somebody's heart

この前の別れ際の一言は「ありがとう！」だった。
Tと会って、帰る時はいつもちょっぴり淋しくなるけど。
『ありがとう』の一言が心を温めてくれた。

会社の朝礼の時に誰か言っていたけれど
例え『ありがとう』と言わなくても感謝の気持ちを持つ事が大切という話をしていた。
確かにその通りだって思う。
全てにおいて誰かの力を借りている訳だし。
この前家族といてもいろいろ助けてもらったけど。

私も誰かの心を温めたい。

花より男子 happy ending

Hanayori dango is one of my favorite comic.
It became a TV drama, it was wonderful.
I really like that ending.
Finally they are be togetherm after they got over difficulty
I wanna be the heroine

書くのが遅くなったけど『花より男子』が終わった
最後はHappyEndingで見ていて私もHappyになった
自分の事、オレ様なんて言う人はいないけど道明寺は好きなんだよねぇ～。
強がったり、素直になれないところも凄く分かるんだよね。
不器用だけど、純粋な人って惹かれる

とにかく幸せな結末を見て、私も羨ましいなぁなんて思ってしまった

Fly highの好きな歌詞

怖がって踏み出せずにいる一歩が
重なっていつからか長く長い道になって
手遅れになったりして
そのうちに何となく今の場所も
悪くないかもなんて思い出して
何とか自分に理由つけたりした

ホントはね　たったの一度も理解しないままで
全てがわかったフリをしていたんだね・・・

全てはきっとこの手にある
ここに夢は置いていけない
全てはきっとこの手にある
決められた未来もいらない
　　　　　　　　　　　　　～Fly high　浜崎あゆみ～

私は何度もこの歌に励まされた。
社会人一年目だった10年前も、そして今でも。
『全てはこの手にある』という力強い歌詞に。
I am still looking for my abilities.
今も私はまだ自分を探している途中なんだなぁって改めて思う。

まだまだ将来への不安もあるし、でももうこんな戦いから逃げてしまいたいって
思ってみたり。不安定な気持ちがあるみたい。
Actually, I was focused just English and related traveling job.
But I realized my English is just for job.
It's a kind of my opotunity for my life
I want to focus just my favorite things from now on.
英語じゃないとダメ、とか、コレかな？ってある程度自分に対して決め付けて
いた部分もあるけれど、もっと気楽に好きといえるものを選びたい。

自分に素直になろう。
もっと自由に考えてみよう。

前やっていた好きな習い事をもう一度やってみようかなって
少し変われそうな気がする。

with my family@Tokyo

My parents and my sister, Akl came to Tokyo.
So I am staying with my family on this weekend
I thought that I didn't miss my family so much.
But I realized I missed my family.
I am having a nice time with them

So my father took us to the huge shopping mall by car
We enjoyed shopping in Kawaguchi.
I bought some clothes.

After the shopping we took a rest at the Starbucks
Hum, the coffee made me feel fine

Around 6:00PM, we came back to our apartment.
We went out for the dinner
We ate a lot of chinese foods I'm so happy
It's my family's favorite chinese restaurant

It's a perfect day
I will miss my family when they are leaving....

プリザーブドフラワーの贈り物

I have got a special white day gift from Aziz.
Thanks alot
I didn't know the boy gave flowers on this day.
I think foreign boys prefer give flower to girls.
But mostly Japanese boys are too shy, they don't like do that.
Anyway, I like it

アメリカから贈り者が届いた
昨日不在通知が入っていたので、しかもfromがカタカナで書いてあって。
見知らぬ名前で。。ダレ？？？って思っていたら。
今日、ステキな花が届きましたありがとう☆
上の英語の部分でもちょっと書いたけど、外国人の男の人って花束渡したりするけど、日本人だとあまりないし。
ルーシーもすごくSHYだよねぇ～って言ってた。
でもそれが日本人で、そこがいいんだけど・・・とも思ったり。

Hi my brother Frankie@Gainesville

I got busy again in my job.
I am tired these days.
But Frankie gave me email and photo
It makes me so fine.
I just checked his mail, he talked to me on MSN.
It's so timely, WOW
Thanks so much, You gave me power
I hope I can see you soon.

今日も仕事で疲れていた時、ちょっと休憩って思って。
yahooのメールチェックをしてみたら、その時まさにフランキーがメールをくれた時だった
と思ったらMSNでフランキーが話しかけてきた。
今メールしたんだ～、最近の写真見てと。
フランキーの笑顔は人を癒す力がある、嫌味のない優しさと笑顔。
Santa Feカレッジに少ししたら入るらしくてそれまでの期間少し働いているらしい。
フランキーとほんのちょっとだけ話して元気を取り戻した感じがした。
あぁ～もうちょっと頑張ろうかな

＠My house, Tokyo

ルーシーはパーマをかけた
一緒に撮った写真をＵＰ