Junie B. Jones and the Stupid Smelly Bus (Junie B. Jones #1)

	Junie B. Jones and the Stupid Smelly Bus (Junie B. Jones #1) 情報 作者：Barbara Park ジャンル：その他 種類：ペーパーバック、児童書 YL：2.5 ページ数：69ページ 語数：6640語 お気に入り度：☆☆☆☆
	Denise Brunkus
	Random House Books for Young Readers

ストーリー
Junie B.Jones６歳、幼稚園に初めて登園する日。黄色いスクールバスで登園。でもバスはくさいし、一緒に乗り込んだ女の子と一緒に座ろうとすると拒否されるし、降りるときは押し合いへし合いだし・・・。なんだかもう乗りたくない・・・。

感想
ちょっと生意気で、負けず嫌いなJunie B.Jonesの幼稚園生活。６歳だったらかなり一丁前でしょうね。初めての幼稚園はいろいろと説明を受けたりして、まあまあ無難に終了かと思いきや、帰りのバスに乗りたくないJunie Bはある行動に出ます。これがまた楽しそう。でも騒ぎになるのでは、と思ったら案の定。今後もいろんな騒動を起こしてくれるのかしら？自分の娘と重ね合わせて読みました。

Harry Potter and the Goblet of Fire

	Harry Potter and the Goblet of Fire (US) (Paper) (4) 情報 作者：J.K.Rowling ジャンル：ファンタジー 種類：ペーパーバック、児童書 YL：６．７ ページ数：７５２ページ 語数：１９００００語 お気に入り度：☆☆☆☆☆
	Mary GrandPre
	Scholastic Paperbacks

ストーリー
HarryはLord VoldemortとWormtailが彼を殺す計画を立てているリアルな夢を見た。額の傷が痛むのも気がかり。

そんなHarryの心配をよそに、魔法界ではQudditch World Cupが開催されることで盛り上がっていた。ラッキーなことにWeasly一家がHarryをQudditch world Cupに連れて行ってくれることになった。素晴らしい試合を観戦した後、恐ろしい事件が起こった。人々が多く集まる中、誰かの呪文とともに空に浮かびあがったのは、the Dark Mark。Lord Voldemortの印だ。一体だれが何のために？

不吉な予感を抱えたままようやく新学期、Hogwartsでも大きなイベントが控えていることが明かされた。魔法学校３校の代表者が競技を競うthe Triwizard Tournamentが百年ぶりに行われるというのだ。しかし、何者かにはめられたHarryは命がけというthe Triwizard Tournamentに参加することになってしまった。

感想
とにかく謎が多いですね。Harryが見た夢、the Dark Markの意味とは？誰がHarryをはめたのか？何のために？あやしい人が何人も出てくきて、あやしげな行動に出るので紛らわしい。犯人がわかるのはかなり後になってからだけど、思いもよらなかったあの人が、実はあの人に!?・・・驚き。

映画を見た方は、テンポよくthe Triwizard Tournamentが行われていくとお思いでしょうが、実はかなり悠長な進み具合で、次の競技までに何カ月も空くのです。３つの競技の合間にこまごまとした事件が起こって、このエピソードにはにはどういう意味があるのだろうか？さらりと読んでしまったら、後で困るかも、なんて思いながら、比較的丁寧に読みました。なんでもないようなことが重要だったりするからね。気にしすぎ？

気になる事件、出来事、あやしい者たちが結構出てきます。DobbyとHouse-elfたち、Rita Skeeterという曲者新聞記者。またしてもHagridの災難。HarryとRonの仲たがい。RonとHermioneの対立は逆にあやしい。そのあたりの関係（恋？）も気になる。Crouchの過去とあやしげな行動。魔法省の職員の行方不明事件とか。またしても最後の最後でこれらいろんな謎が解決されていきます。面白ーい。けど長ーい。
英語だと難易度プラス、分量でもガツンと来るね。そんなわけで、The Half-Blood Princeを始めるのはもうちょっと後かな。でも今年中にあと３冊！無理か？


更新がまだらで申し訳ないんですが、頭痛やら胃痛やらで体調が悪く、なかなか集中力が持続しません。夏はいつもこうですけど。今年の暑さは特に厳しいですね。熱帯地方か！トホホ。どうか１００年後の日本も温暖湿潤気候でありますように。

From the Mixed-up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler

	From the Mixed-up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler 情報 作者：E.L. Konigsburg ジャンル：冒険 種類：ペーパーバック、児童書 YL：６．５ ページ数：１６２ページ 語数：３０６６０語 お気に入り度：☆☆☆☆☆
	Atheneum

ストーリー
何かと家の手伝いをやらされることに不満を持ったClaudia Kincaid１２歳は家出をすることを決意した。家出するにはお金がないといけないと思ったClaudiaは、３人の弟の中から、一番お小遣いをため込んでいるJamieを道連れにすることにし、何とか説得。昔ながらの方式での家ではしたくなかったClaudiaは家出先にニューヨークにあるMetropolitan Museum of Artを選んだ。きれいだし、寝泊まりするには快適そうだからだ。
こうして美術館内に隠れて生活するうちに、一体の天使の像が二人の興味を引いた。その像にはある謎が・・・。

感想
たくましい姉弟二人の冒険物語。しっかり者で家出しても惨めな生活はしたくないと思っているClaudia。ケチでお金の管理にはうるさいJamie。この二人の会話が笑いを誘います。Claudiaの言葉じりをとらえて、細かく突っ込んでくるJamie。Jamieの文法的な間違いを逐一訂正するClaudia。ユーモア触れる文章です。ちょっと読みにく文章だけど、何とか理解できたよ
今までの自分とは違う自分になってからでないと家に帰らないというClaudia。家出することには大成功したけど、果たしてひとまわり成長して帰ることができるのでしょうか？天使の像の謎は？・・・・

この本は、Mrs.Basil E. Frankweilerが自分の弁護士、Saxsonbergにあてた手紙から始まります。タイトルにもなっているMrs.Bail E.Frankweilerがいったい何者なのか、ClaudiaとJamieとは一体どう繋がるのかは、中盤以降にならないと明らかになりません。時折、Mrs.Basil E. FrankweilerがSaxsonbergに語りかけるような文章が（）内に挟み込まれていますが、結構手厳しい感じの年配の女性（イラストから）かな、ということくらいしか初めはわかりません。なぜこういう書き方なのかということも含めて、最後まで読んで初めて、この本の面白さがわかると思います。

やさしい英語ということだったので、YL５くらいのつもりで読んだら、これが案外難しかった。

You Wouldn't Want to Be a Pyramid Builder！

	You Wouldn't Want to Be a Pyramid Builder: A Hazardous Job You'd Rather Not Have (You Wouldn't Want to...) 情報 作者：Jacqueline Morley 絵：David Antram ジャンル：歴史 種類：ペーパーバック、絵本 YL：３．５ ページ数：２９ページ 語数：２１１４語 お気に入り度：☆☆☆☆
	Franklin Watts

内容
あなたがもし、古代エジプトの住民で、ピラミッドの建設に携わることになったら・・・。という設定で古代エジプト住民の生活、ピラミッド建設についてコミカルに解説。

感想
You Wouldn't Want to...というシリーズ。
もし古代エジプトの庶民だったら、だいたいは貧しい生活で、まず８ヶ月間ぐらい畑仕事に駆り出されます。年貢のようなものもあったようです。お金はまだなかったんですね。物納でなければ、またしても労働・・・。ピラミッド建設という一大プロジェクト。４０００人もの人々が２０年もかけて作ったそうな。車輪がまだ発明されていなかったから大変。ソリに大きなブロックを乗せて大勢で引っ張って運び上げるのだ。どこをとってもトホホな重労働。でもこれだけの人々を長年自分の墓をつくることに従事させららるファラオってすごい。よほど力があったんでしょうね。ピラミッドはファラオのお墓。ミイラを作る仕事についての記述もありました。イラストがすごく面白くて分かりやすいです。

エジプトに関する話というより、ミイラが出てくる話はいくつか読みました。思い出しただけ下に挙げました。How to Prepare a Mummyはミイラの作り方の説明。興味深いけど、具合悪い。

How to Prepare a Mummy（続・イギリスの教科書で楽しく英語を学ぶ[理科・社会編](08/4/7)の中でで読みました。）
Mummies in the Morning（MTH#3) (08/2/1)
The Missing Mummy（A to Z Mysteries)(10/5/17)

このYou Wouldn't Want to...のシリーズにもミイラに関する本があるみたいです。

	You Wouldn't Want to Be an Egyptian Mummy!: Disgusting Things You'd Rather Not Know (You Wouldn't Want to...)
	David Antram
	Franklin Watts

The Curious Kitten (Little Animal Ark)

	The Curious Kitten (Little Animal Ark) 情報 作者：Lucy Daniels ジャンル：ほのぼの 種類：ペーパーバック、児童書 YL：２．０ ページ数：６１ページ 語数：３５３２語 お気に入り度：☆☆☆☆
	Hodder Children's Books

ストーリー
友達のJillのおばさん、Saraが飼い猫の子猫を連れてMandyの両親の動物病院、Animal Arkへやってきた。子猫の名前はShamrock。外遊びをするようになる前にmicrochipを埋め込みに来たのだ。迷子になってもmicrochipに飼い主の情報が入っているので大丈夫。
家に帰って、Shamrockを庭で遊ばせていると、木に登って高い塀を乗り越えてしまった。早速行方不明に・・・。

感想
家の中のどこにでももぐり込んでしまい、首輪も引っ張って取ろうとしてしまうShamrock。外に出る前に対策をとったのですが、早速トラブルです。行方不明になったShamrock、首輪がとれていたのです！これじゃ、飼い猫かどうかもわからない・・・。
うちの猫は家猫なので、迷子になる心配はないのですが、子猫のころは、少しの隙間にも入り込んでどこにいるのかわからなくなったりしたのを思い出しました。鈴でも付けないと返事をしない子は探すのが大変。
外に出すときに、そんなに遠くへ行ってほしくない場合、どうすればよいかというのは、なるほど！と思いました。でも勝手気ままな猫をコントロールするのは容易ではないな～。

Against the Odds（Where's My Hero?）

	Where's My Hero? 情報 作者：Lisa Kleypas,Kinley Macgregor,Julia Quinn ジャンル：恋愛 種類：ペーパーバック、一般書 YL：６．０ ページ数：９６ページ 語数：約１６０００語（Against the Oddsのみ、全体では６５３０６語） お気に入り度：☆☆☆☆
	Avon

３人の作家によるヒストリカルロマンス短編集。Against the Odds（Lisa Kleypas）、Midsummer's Knight（Kinley Macgregor）A Tale of Two Sisters(Julia Quinn)の３作品収録。
ストーリーはともかく、感想はDreaming of You(10/5/18)のちょっとしたネタばれになってますので注意。

ストーリー
医者のJake Linleyは、４年前に大富豪の娘、Lydia Cravenのケガの治療をして以来、密かに彼女に思いを寄せていた。しかし、二人は会えば衝突を繰り返すほど仲が悪かった。LydiaはJakeが自分に気があるなど知る由もない。

そんなLydiaはつい一時間前にLord Wrayとの婚約を発表したばかり。とはいっても、二人はお互い理解はし合ってはいるが、愛しあっているというわけではなかった。Lydiaは運命の人に出会うなど、ほとんど不可能に近いと考えているし、なにより自分の仕事や研究に没頭できる環境があればそれでよかったのだ。

Jakeは婚約発表直後だというのに、外のベンチに一人座っているLydiaに出くわす。そこで二人で話しこんでいるうちに、JakeはLydiaにキスをしてしまう。



感想
短編集の最初の作品。Dreaming of You終了から約２０年後の話です。Derek CravenとSara Fieldingの長女Lydiaのロマンス。Lady Sophia's Lover(09/11/2)でSir Rossの怪我の治療にあたっていたドクター、Jacob LinleyがJakeのパパ？

心ではなく、頭で考えて結婚相手を選んだ感じのLydia。シニカルで理数系というのは父親似でしょうね。Dreaming of YouでのDerekのLydiaに対する溺愛ぶりは将来が心配な感じでしたが、しっかりした子に育ちましたよ。興味や職業はこの時代の女子にしてはちょっと変わってる？一人ベンチに座って公式を解いているようなLydiaなんです。
Jakeは金銭的な欲はなく、仕事は熱心にやるけど、ちょっと女遊びが激しい噂が・・・。この時代の医者ってそんなに地位が高くないのでしょうか。高収入じゃないの？まぁ、財力爆発のCraven家や伯爵様と比べられたらどうしょうもないか・・・。話が短いので、いまいち彼の魅力が描き切れていない感じです。

えっ？もう終わり？というくらい短い話なんですが、Dreaming of Youを読んだ人にはすごく楽しめると思います。DerekとSaraのその後のお話でもありますから。二人とも、もう４５～５０歳くらいでしょうか。５人の子供の親ですが相変わらずの仲睦まじきにニンマリです。情熱的な恋愛をしたSaraは冷めた結婚をしようとしている娘の事が心配で仕方がない様子。一方、Derekは密かにいずれ自分に伯爵の孫ができるかも、と思っていたようですが・・・。お互いに娘を思う様子が面白かったです。

LydiaとJakeの恋愛はちょっとあっさりな感じでしたけど、DerekとSaraのその後の様子が知りたくて読んだので、満足、満足。期待通り。どうしてこうも登場人物のその後の話が知りたくなっちゃうんでしょうねぇ。Dreaming of Youで気になったのは、例の大事件の後、他の登場人物がどうなったかということ。特に言及がなかったもので、余計に。支配人Mr.Worthyは？フランス人シェフLabargeは？Tabithaをはじめとする住み込みの娼婦たちはいったいあの後どうなったのだろう？そんなことが気になるのは私だけでしょうかねぇ。

The Playful Puppy (Little Animal Ark)

	The Playful Puppy (Little Animal Ark) 情報 作者：Lucy Daniels ジャンル：ほのぼの 種類：ペーパーバック、児童書 YL：２．０ ページ数：６１ページ 語数：３５０４語 お気に入り度：☆☆☆☆
	Hodder Children's Books

ストーリー
両親が獣医をしているMandy Hope。Mandy 自身も動物が大好き。
ある日、友達のPeterが子犬を飼うことになったので見せてもらうことに。名前はTimmy。とてもかわいいけれど、Timmyは何でもかじってボロボロにしちゃう・・・。

感想
なんでも噛んでボロボロにしちゃうTimmy。いたずらっ子でしょうがないの。初めは笑って許せていたけど、さすがにシャレにならない事態になってきて・・・。犬を飼ったことがないので分からなかったけど、カジカジするのにはちゃんと理由があるんですね。理由が分かればちゃんと解決できる。Mondy、今後もいろいろと動物の事を学んでいくのかも。
きらきらの表紙がかわいらしいシリーズ。中にも挿絵があるけど、表紙と違って筆圧の弱そうな、ほわほわしたイラスト、可愛いけど。文字はかなり大きくて、読みやすいです。

David Copperfield（Oxford Bookworms Library 5）

	David Copperfield (Oxford Bookworms Library Classics) 情報 作者：Charles Dickens ジャンル：古典　ヒューマン 種類：ペーパーバック、GR YL：４．５ ページ数：８８ページ 語数：２４７７０語 お気に入り度：☆☆☆☆☆
	Tricia Hedge
	Oxford Univ Pr (Sd)

ストーリー
生まれる前に父親を亡くしていたDavid Copperfieldだが美しく若い母親と、心やさしい使用人のPeggottyに育てられ、幸せに暮らしていた。ところが、Davidが8歳のとき、母親がMr.Edward Murdstoneという意地悪な男と結婚、おまけに彼の姉までもが一緒に住むことになった。母親は彼らのいいなりで、勉強ができないとDavidはMr.Murdstoneに棒でたたかれ、何日も部屋に閉じ込められた。
しかし、寄宿学校に通わされることになり、継父からは解放された。学校には恐ろしい校長がいたものの、楽しい友達もできた。
が、またもやDavidを不幸が襲った。母親が亡くなったのだ。10歳で孤児となってしまったDavid。邪魔者扱いされ、働きに出ることになってしまった。

感想
Dickensの自伝的小説と言われている作品の簡約版。どのあたりが自伝的なのかは、最後のほうのAbout the Aurtherに説明があります。
あまり恵まれなかった子供時代から、青年になってからのさまざまな出来事。結構事件がいろいろと起こるので飽きないと思います。注目しどころがいいっぱいある話だと思いました。中心はDavidの波乱万丈の人生ですが、周囲の個性的な人物たちが思わぬ動きをしてくれるのが面白かったです。人とのつながりとか、因縁とか、摩訶不思議。周囲の人々の悲喜こもごもにも注目です。

後半、りっぱな青年になり、恋をしたDavidの天にも昇るような気持ちとか情熱が簡単な英語ながら、うまく表現されていると思いました。悲しいシーンはちょとあっさりな感じがしてしまいましたけど。

登場人物が20人以上と多いです。登場人物リストがあるし、みんな個性派なので混同することはないと思いますが、最初のほうに出てきた人物が後で再登場したり、多くの人物が、最後のほうまで話に絡んでくるので注意。登場人物リストにない名前はその場だけで忘れてもいいと思います。

Look Out, Patrick!

	Look Out, Patrick (Red Fox Picture Books) 情報 作者：Paul Geraghty ジャンル：動物 種類：ハードカバー、絵本 YL：０．７ ページ数：２４ページ 語数：２２０語 お気に入り度：☆☆☆☆☆
	Red Fox

ストーリー
ある日の午後、ネズミのPatrickが家へ帰ろうとして歩いていると・・・
危ない！！
いろいろな動物に狙われるPatrickですが・・・。

感想
図書館本です。鮮やかな絵が目にとまったので借りてきました。
家に帰る途中には危険がいっぱい。でも恐るべき幸運の持ち主Patrick。さまざまな危機を難なく切りぬけますが、最後にはOH NO!・・・？ユーモアがあって面白い本です。Patrickに眉毛があるところがいいですね。

The Secret Garden

	"The Secret Garden" Book and CD-ROM Pack: Level 2 (Penguin Longman Active Reading) 情報 作者：Frances Hodgson Burnett ジャンル：古典 種類：ペーパーバック、GR YL：２．２ ページ数：５５ページ 語数：９９４４語 お気に入り度：☆☆☆☆
	Penguin

ストーリー
インドに住むMary Lennoxは小さいころから体が弱く不機嫌で嫌われ者。Maryも人が嫌いだった。
両親が共になくなると、イギリス、ヨークシャーにいるおじのMr Archbald Cravenの所で暮らすことになった。おじは病気持ちでMaryには会いたくない様子だったが、使用人のMarthaやBen WeatherstaffなどはMaryに良くしてくれた。
広い敷地には壁に囲まれたたくさんのkitchen gardenがあって、そのうちの一つには鍵がかけられており、中には入れなかった。十年前のある日、Mr Cravenの奥さんがそのkitchen gardenの木から転落して亡くなり、それを悲しんだMr Cravenが鍵を捨ててしまったのだ。
ある時、幸運にも鍵を発見したMaryは枯れてしまったそのkitchen gardenの再生を試みる。

感想
秘密の庭の手入れをすることで徐々に元気を取り戻していくMary。いい出会いのせいもあるでしょう。両親はあまりいい影響を与えてなかったのでしょうか？見違えるようになったMaryは周囲を巻き込みながら奇跡を起こしていきます。やはり人生の張り合いと目標を持つことが大事です。それにしてもkitchen gardenはなぜ壁に囲まれているんでしょうねぇ。害獣対策？
他にもCraven家にはMaryに知られたくない秘密があるみたいです。一緒に暮らしているのに、なんだかいろいろと秘密主義です。秘密、秘密で最後にはMr Cravenもびっくり。
２，３章ごとにActivityがあります。朗読は人物の区別が付いていい感じです。

下半期の目標と語源学習

ここ数か月、お勉強モード突入で、英単語の学習に励んでいます。以前も書いたのですが下半期は英単語増強が目標です。でもさすがに十代の頃のように出る順番にやみくもに暗記していく方式はできず・・・。今は何かに関連させて覚えないと無理です。英単語学習の本とか、例文と一緒に覚えられるようなのはすごくいいと思うのですが、この単語、本当に役に立つのかとかな～とか思いだしたらやる気がなくなってしまって・・・(疑い深くてやーね）。TOEICや英検を受けるわけでもなし、ビジネス英語とか、自分がそういう本を読まないからというのもあります。自分が読んでて、この本にも、あの本にも同じ単語が出てきた！というのであれば、覚える気満々なんですけど。それには常にアンテナを張って本を読むことと、数を当たらないと難しいです。それにちょっとひと手間かかります。かなり印象には残りますが、時間もかかる。多くは覚えられません。

で、最近やっているのは語源学習法です。アルクのサイト『SPACEALC』を見ていたら、「語源学習法」というコラム（松澤喜好先生監修）が１００話もあって、ちょびちょび読んでいます。「松澤喜好の語源の扉」というコラムも２４話あります(「ボキャブラリー」のところにこれらのコンテンツがあります）。語源学習をやると知らない英単語の意味をを語源から予測することができます。日本人が、知らない漢字の意味をへんとつくりから予想するのと同じく、語源から英単語の意味を予測する方法はネイティブと同じ感覚らしいです。ちょっと上級者向けっぽくない？と思ったけど、読んでみたら、なるほど、と思ったのでやってみることにしました。
（結構前ですが、『多聴多読マガジン　vol.15 2009 8月号』にも特集があったのを思い出しました。接頭辞と語根を組み合わせてイメージで単語を覚えるというもの。こちらも引っ張りだしてきて読んでます。これも同じ先生の監修でした。イラスト入りでわかりやすいです。）

特にalbatross（アホウドリ）の話(『SPACEALC』の「語源学習法」第３話と「松澤喜好の語源の扉」第１話参照）は確かにへぇ～って思いました。albatrossは「白」という意味のラテン語のalbusが語源で、alps(アルプス）やalbum(アルバム）やalbino(アルビノ）も同じalbusが語源なんですって。確かにみんな白いイメージ！albusと言えば、Albus Dumbledore！ハリーポッターの魔法学校の校長先生。もしかしてあの白いヒゲや白髪のイメージ？そういえばJ.K Rowlingは名前のつけ方や言葉の作り方（魔法の呪文など）の名人だって聞いたことがあります。英語やラテン語などををうまくもじってその人物のイメージに合う名前を付けているみたいです。そうやって語源に注意していたら、急にMalfoyにはmal（mal-「悪、非、不正」）がついてる！って気付きました。いくらなんでも気付くの遅すぎ？

知らない単語が出てきたときに、接頭辞と語根に分解してみると、何かに気がつくことがあって、ちょっといいかもと思いました。
最近、その単語がそういう意味なのには何か理由があるはずだと思って、英英辞典で語源を調べたりしているのですが、ただ漫然と覚えるよりは、印象に残ります。英単語の意味を調べるときはお手軽なオンラインの学習者向け英英辞書を使っていますが、語源を調べるのには『Merrian-Webster Online』がいいらしいということなので、利用しています。これは学習者向けではないと思います。検索結果のEtymologyというところが語源の説明みたいです。でも意味を調べるのは学習者向けのほうが、私にとってはいいかな。単語の説明の中に知らない単語が出てきたら悲劇だから・・・。
オンラインの英英辞典はいっぱいありますが、人それぞれの好みがあると思うので、いろいろ当たってみるのがいいと思います。『英語のゆずりん~Useful Links for Learning English~』に説明とともにたくさん紹介されてありますので参考にしてみてください。