長州弁「ちょる」と「よる」の微妙な違い

写真は萩の土塀、まだ青いけど夏みかんつき。 場所は高杉晋作んちのほぼ向かいだったかと。 こういう光景が、まったく普通にゴロゴロしている萩って大好きです さて久々に長州弁。 長州というと「～しちょる」が有名で、小説やドラマでも多用されています。 しかし実は「～しよる」という言葉もあって、訳すとどちらも「～している」なのに、微妙に遣い方が違います。 しかしこれが説明できん けっこう感覚で使い分 . . . 本文を読む