日本帰国、前途多難？

マイクロチップの写真(これは裏面)撮らせてもらったの。15桁ってことは　『ＩＳＯ規格』　ってことらしいんだけれど、この際だから、念のためこの画像を農水省に送って確認してもらうつもりよ。

近所の動物病院にマイクロチップのことを聞きに行ってきた。

本当は昨日行くつもりだったのだけれど、行く間際になって聞きたいことを伝える自信がなくなり、やはり聞きたいこと全て英文にしてからにしようって思って。
情けないよね、本当に。

情けなくってブルーだったあたしだけど、そんなことはまだ序の口だった。
まさか　とは思っていたけれど、そのまさか　だったの。

つたない英語での会話だったけれど、終盤になって、噛み合わなくなってきたの。
マイクロチップの種類　と狂犬病のワクチンが不活性化ワクチンであることまでは確認出来たのだけれど、
その先から？？？？？

Ｄo you know Ｊapanese new law? 　(間違ってる？　この程度なの、あたし　)

Ｗe don't know って　！！　　知らないってこと？？　(このくらいはあたしにだって　わかるよーーーー！)

そうなの、知らなかったの、ここの動物病院のドクターは

日本の検疫制度が、この春から変わったことを。

こんなんでいいのぉぉぉぉーーー
あたしがここ、マレーシアに猫×３と移住してる事は調べればわかることでしょ？？
面倒臭かったけれど、ちゃんとお役所に届け出もしたし、
検疫所には、ここの住所だって知らせてあるんだから！

日本の検疫所は何故に知らせてないわけ？？　←　日本の検疫制度が強化されたことってどのように各国に伝えてるの？？

お隣り　(車で１時間もかからないのよ！)　のシンガポールの動物病院のドクターは知っていたっていうし、同国のクアラルンプールのドクターだって知ってるんだから！！！

だったら、クアラルンプールまでいけばいいじゃない？
って？
でも、でも、高速で４時間。
そう、東京から静岡？　もっと先までくらいの距離かしら？
片道４時間かけて？

近所の動物病院のドクターに、隣国シンガポールのドクターに聞いてください、とも言えず、あたしが英文の新しくなった検疫制度を探してくることになったの。

今夜はブルーなんて通り越して、心臓バクバクいってる。

血清を日本指定の検査機関に送ってもらえるか？　って聞いたら、
シンガポールに送るっていうし.....

シンガポールには、日本指定の検査機関は無いんだってばぁぁぁーー
この辺りから、あれれ？？　だったのよねぇ

はぁ、だめだ！　心臓バクバク！！
冷静になって、又出直してきます。

今夜はもう遅いから明日にでも日本の農林水産省に℡してみるわ。
新しい検疫制度の英語版求む！！　ってね。