晴れ上がった空のように・・

日常の出来事や読んだ本の紹介

クローズアップ現代

2007年03月03日 | 日記
NHKの番組で月曜から木曜の夕飯時・・
私のお気に入りの番組です。世の中の出来事関心ごとを、まさにジャストなタイミングでとりあげ、解説、疑問に答えてくれます。
キャスターの「国谷裕子」さんの鋭い視点と語り口にファンの方も多いと思います。

3月1日(木)の放送は、「あなたの敬語は大丈夫?」
・・なんでも文化審議会が50年ぶりに「敬語の指針」を見直した~という内容で、最近の若者を中心とした、敬語ばなれ?日本語の間違った使い方などについてでした。
レストランやサービス業などで、使われているいわゆる「マニュアル敬語」についても言及していて、とても興味深かったです

確かに・・敬語は謙譲語や尊敬語、丁寧語、などと使い分けるのが難しいと感じることがありますが、特に最近の若い人たちの間違った話し方に違和感を感じることがありますね。(こういうと、なんだか意地悪なおばさんに聞こえるかも知れませんが・・)
たとえば、自分の親のことをさすのに「うちのおかあさんがぁ~」とか、いい大人がいってるのを見ると、とても変ですよ。正しくは「うちの母が」ですね。
中学生高校生くらいになったらちゃんと話して欲しいです。

レジで、お金を預かった店員さん「1000円からお預かりします!」
~から・・は不適切であいまいな表現です。はっきりと、「1000円!お預かりします!」と言わなきゃ・・ね。

かつては地域や学校、家庭の上下関係の中で自然に身につけていたはずの敬語が何故こんなに「あやふや」に崩れてしまったんでしょう・・?
時代の変化と一口では済まされない、なにか危機感を感じました

ゲストの井上ひさしさんが、日本人のコミュニケーション能力について、熱っぽく語っていました・・(相変わらず、歯がでているな~なんて思いながら見ておりました

ちなみに・・
国谷裕子さん~大阪府出身。米国・ブラウン大学卒・・
流暢な英語に、いつもエレガンス~まさに才色兼備です
・・あこがれますね


最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
クローズアップ現代 (hanasakukw)
2007-03-03 21:38:31
私もこの番組は大好きです。
まじめで、真剣な物事への取り組み方、語り方はいやみが無く引き込まれます。
日本語は難しいです。
人とのかかわりで、きれいな言葉使いの方との会話はとても爽やかなものが残ります。
子育ての中で、子供との会話ではいつも自分を反省してしまいます。
返信する
日本語 (yuyupure)
2007-03-05 14:10:41
hanasakukw さん
同感です。
若者の間だけではなく、大人たちでも間違った使い方や、疑問調の言い回しや・・耳につくことがあります。自分でも知らず知らずのうちに使っていたりして・・。子供たちと、円滑なコミュニケーションを図る為の手段として若者言葉を使うなんていいますが、どんなもんでしょうね~?タメ語で、仲良し親子??
親を敬う心なんて育つはずがないでしょう!
言葉は文化です。日本が危ういですよ~



返信する
日本語 (airplane)
2007-03-11 13:19:12
今朝の朝刊に新刊紹介におもしろい記事が。

”みんなで国語辞典”大修館書店刊・・・若者の新語辞典だそうです。

例えば、”モザイ”はうざいのもっとひどい表現でモザイクしたいほどの意味。
”サンダル”・・・コンビニへ行くこと、
”よさのる”・・乱れた髪型の意味で、与謝野晶子の乱れ髪からきてるそうです。
おもしろいですね。

でも、まともな日本語が喋れない若者が多いと書いてあり、納得。
敬語といい、日本文化はどうなっていくのでしょうね。

英会話学校へ行く前に、日本語会話学校に行かなくてはね・・・
返信する

コメントを投稿