Weldon Kekauoha - Lei Ho'oheno (HiSessions.com Acoustic Live!)
大好きな Weldon
今度のフェスで初めて踊ります。先生の許可がでました(*^^)v今猛練習です。
それにしても、なんて素敵な詩でしょうね・・優しい気持ちにうっとりします・
Lei Ho'oheno (和訳しました）
私の大切な人よ 触れたい
私を彩るレイよ 甘く芳しい匂い
見た目が美しい
風に乗った水しぶきが 煌めく 霧雨にぬれて
射し込んでくる 愛すべき光
あなたはなんと素敵なんだろう 私の大切な人よ・・
気持ちを込めて・・
踊れるように 頑張ります！
大好きな Weldon
今度のフェスで初めて踊ります。先生の許可がでました(*^^)v今猛練習です。
それにしても、なんて素敵な詩でしょうね・・優しい気持ちにうっとりします・
Lei Ho'oheno (和訳しました）
私の大切な人よ 触れたい
私を彩るレイよ 甘く芳しい匂い
見た目が美しい
風に乗った水しぶきが 煌めく 霧雨にぬれて
射し込んでくる 愛すべき光
あなたはなんと素敵なんだろう 私の大切な人よ・・
気持ちを込めて・・
踊れるように 頑張ります！
詩も素敵です。
癒されました・・・・
フラ頑張ってください！
Hulaの歌ではよく、Lei が出てきます。これは、レイそのものではなく、「愛しい人、大切な人」をたとえて歌われていることが多いです。