洋書の森チャリティーセミナー（６月４日土曜日）

みなさま、本日は魔女一同より、洋書の森にて行われるチャリティーセミナーのご案内をいたします。

東日本大震災が起きて、魔女一同も、わたしたちができること、という観点で話し合いをしました。
そこで、本に関わる者として、
壊滅的なダメージを受けた図書館、特に学校図書館の再建に貢献しましょう！
という意見がまとまり、今回の企画となりました。
趣旨にご賛同いただいた講師の方にもご協力をいただき、セミナー・バザーを行います。

みなさん、ぜひご参加ください！

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～
★「洋書の森　チャリティーセミナー」開催概要★
～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～
日時／平成23年6月4日（土）午後2時～午後4時（質疑応答・バザー含む）
講師／原田勝氏（翻訳家）＊経歴は以下を参照
　http://ocean.sunflare.com/OceanSite/rooms/article.php?file=1297744092017
セミナーテーマ／翻訳の現場、本と私
　１．図書館の話、チャリティーへの協力よびかけ
　２．出版社・編集者との関係について　質疑応答（特に仕事につなげる部分のこと）
　３．文芸翻訳について思うこと　質疑応答（特に具体的な翻訳作業のこと、その他）
バザー／講師、The Witches、及び参加者の著書・訳書（新品または新品に近いもの）を定価の８掛けで
参加者へ販売。売上は全額寄付とする。
　　＊参加者で著書・訳書販売を考えている方は事前にご連絡下さい。
会場／日本出版クラブ会館（新宿区袋町6番地）
会費／1,500円（喫茶代込）　
定員／50名（申込み順、定員になり次第締切） 　
　　　
※申込方法／下記「洋書の森」宛に会員番号、お名前を明記して“参加希望”とメールして下さい。
お申し込みいただいた方には折り返し“受け付けました”と返信いたします。数日経っても返信のない場合は
お手数ですが、お電話等でお問い合わせ下さい。（金曜夕方～日曜・祝日にお申込みの方には返信が
休日明けとなりますのでご了承下さい。）
また、お申込み後ご都合の悪くなられた方は、お早めにお知らせ下さいますようお願いいたします。
※当日は募金箱も設置し、会費の一部（運営費の余剰金）、バザー売上とあわせ、全国学校図書館協議会へ
寄付させていただきます。

********************************
財団法人日本出版クラブ
「洋書の森」事務局
（土、日、祝日を除く９時～１９時）
〒162-0828
東京都新宿区袋町６番地
TEL 03-3260-5271
FAX 03-3267-6095
Mail yousho@shuppan-club.jp
URL http://www.shuppan-club.jp/
********************************