四街道シニアポップス・オーケストラ

器楽合奏を楽しむシニアの集まりです。練習の模様、演奏会の予定などをお届けします。仲間を募集中。いつでも見学歓迎。

マイアミビーチルンバ

2012-07-04 15:45:51 | 日記

マイアミビーチルンバの英語の歌詞を書きます。まるで、中学英語の集大成のような歌詞です。

I started  out to go  to  Haiti.   Soon  I was at Miami  beach.  There not so  very far from Haiti.  Quaint are the dances  they teach.

That's where  the  oranges  are rounder,  That's where  the  winter days  are warm.  That's  where I  caught  a  hundred  pounder.   We  danced in true Latin  form.  Here   was   all  the charm  of  Haiti.  The  tropic  sky  was  just  as  fair.  The  temperature  was  over  eighty,  which  they  call  cool  down  there.   I  didn't  go  where  I  intended,  Far  greater  joy  was  in  my  reach.  My  Caribbean cruse  was  ended  in  a  romance  at  Miami  Beach.

Ay, ay, ay ,ay,  it  will  thrill  me  when I take a flight  through  the  sky  to  Miami  by  the  sea.    Ay,  ay,  ay,  ay,  it  will  thrill  me  to  fly  to  the  place  where  my  love  waits  for  me.

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする