詩篇６７篇４節

詩篇６７篇４節　

 

ああ、国々の民を喜ばせてくださり、真心こめて喜び歌うようにしてくださいますように！
なぜなら、あなたは民を正しく裁き、地上の国々の民を治められるからです。セラ

 

ああ、国々の民を喜ばせてくださり｛カル態未完了形；let｝、真心こめて喜び歌うようにしてくださいますように！｛ピエル態未完了形｝
なぜなら、あなたは民を正しく裁き｛カル態未完了形；shall｝、地上の国々の民を治められるからです。セラ｛導かれる：ヒフイル態未完了形｝
あなたは民を正しく裁き、地上の国々の民を治められるからです。
4 国民が喜び、また、喜び歌いますように。
それはあなたが公正をもって国々の民を裁かれ、地の国民を導かれるからです。セラ