◆中越大震災時のボランティア活動（前半）のまとめを載せました

　２００４年１０月２３日に起きた中越大震災のニュースを聞き、翌日、寸断された道路をかいくぐり現地小千谷市に災害ボランティアに行きました。
　それは、あやせ災害ボランティアネットワークの事務局長として、現地の状況をつかみ、現地の要求に応じたボランティアを派遣するための先遣隊としての活動でした。
　その当時その活動をまとめて会に報告をしたデータがありますので、今回、私のＨＰにアップしました。
　震災翌々日の写真を多数載せていますので、ご覧ください。

　http://ueda.town-web.net/saivora/odiyasi2004.html

  後半の活動としては、１週間後の１０月３０日～３１日にかけて、総勢１０名で再び小千谷市で活動しました。そのときの記録はまだ未整理です。整理がされるまでお待ちください。