君待つと 我が恋をれば 我が屋戸の 簾動かし 秋の風吹く (万葉集 巻4-488 額田王)
息をひそめてあなたを待って恋焦がれていると、私の家の戸口にかけてある簾がくくっ、、、と動いたわ。もしかしてあなたが来て下さったのでしょうか。
あら、秋の風のいたづらだったわ。。。。(風香意訳)
暦の上では早くも立秋。秋の気配が感じられる頃。
暦とはうらはらに、本日ここ愛知の温度は、、、37℃とか。
体温以上です(笑)
先日、日々ご無沙汰しているあの方、この方にお出した暑中見舞いのお返事を、全国つつうらうらにお住まいのあの方この方から頂くも、やはり全国的にこの暑さのようで、文面からも日々の暑さが伝わってくるお手紙を頂く事が多い今日この頃です。
皆様、残暑お見舞い申し上げます。
お体ご自愛下さいませ。
息をひそめてあなたを待って恋焦がれていると、私の家の戸口にかけてある簾がくくっ、、、と動いたわ。もしかしてあなたが来て下さったのでしょうか。
あら、秋の風のいたづらだったわ。。。。(風香意訳)
暦の上では早くも立秋。秋の気配が感じられる頃。
暦とはうらはらに、本日ここ愛知の温度は、、、37℃とか。
体温以上です(笑)
先日、日々ご無沙汰しているあの方、この方にお出した暑中見舞いのお返事を、全国つつうらうらにお住まいのあの方この方から頂くも、やはり全国的にこの暑さのようで、文面からも日々の暑さが伝わってくるお手紙を頂く事が多い今日この頃です。
皆様、残暑お見舞い申し上げます。
お体ご自愛下さいませ。