![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/71/12/dffeef3ac32956b24d8ce117cb0f1a39.jpg)
水曜日の夜から東京に来ています。祝日の11日の金曜日は朝から
雪が降り続いていました。外は寒いのに、デパートの中はやたら
暑い。暖房の温度設定が高すぎです。夏は地球温暖化防止の
ために冷房をセーブしているのに、冬の温暖化現象はどうした
ことでしょう。もうちょっと暖房温度を下げたほうがよいと思う
のは私だけでしょうか?
日本のデパ地下はバレンタインデー向けのチョコレート商戦が
まっさかりです。女性から男性に主にチョコレートを贈るという
のが日本のバレンタインデーの常識。日頃伝えられない想いを
チョコレートで伝えるという日になっていますが、義理チョコも
一般的になってしまって、日本の女性の皆様、御苦労様でござい
ます。
日本の男性はこの日は待つだけの受け身の存在なのですが、海外
では実はむしろ男性のほうが積極的に愛を表現しないといけない
日。香港やシンガポールでは、恋人たちが愛を再確認しあう日と
なっているんですね。男性から女性に花束が贈られたり、ロマン
チックなバレンタインディナーを二人だけで楽しむというのが
日本以外の常識。女性から男性にプレゼントが贈られたりもしま
すが、それは日本のようにチョコレートに限定はしません。
上の画像は、香港のコーズウェイベイのデパートのSOGOの
バレンタインデーギフト用のカタログ。日本はチョコレート業界
だけが忙しいのですが、香港などでは、デパート、花屋、レスト
ラン業界が稼ぎ時になります。
バレンタインデーは中国語では「情人節」と言います。昨年は
情人節が旧正月の春節ともろに重なっていたので、春節におされ
ていまいち盛り上がらなかった香港の情人節ですが、今年は
少しずれているので、ちょっと気合いが入っています。
このSOGOのカタログを見ると、500香港ドル以上買うと、こち
らの「愛・幸福心の鎖」という鍵がもらえたりするようです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/8b/d57923be03a17d92aa6c6ab853771a1e.jpg)
鍵で永遠の愛を示すというのは、パリのセーヌ河の芸術橋だとか、
江ノ島だとかでありますが、これをプロモーション・ギフトに
取り入れたというのがすごい。さすが香港です。
このカタログの中身は、こんな感じ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/48/23/7a62ffdc87138009627b45371c8c85db.jpg)
バレンタインデー用に男性から女性に贈るための商品がいろいろ
出ています。男性向けのアイテムもありますが、どちらかというと
女性用のアイテムのが多い感じがします。
雑誌の記事なんかも、こんな感じ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/70/2c/9ed7d4482e263fe698b53c44cf6465df.jpg)
これは今週のEast Magazineの中の記事です。香港のバレンタイン
は、密かな想いを伝える日というよりも、すでに愛し合っている
男女がその愛を再確認しあう日というような雰囲気ですね。日本
のクリスマスイブの雰囲気にむしろ似ている感じがあります。
この日に愛の告白をするというのではすでに遅く、きちっとアポ
を入れて、レストラン
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/silver.gif)
であります。この日、香港では多くの若い女性が、男性から
もらった花束を抱えて歩いているのが目撃されることでしょう。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/67/70/28a1278dc9ceb1add39d6d3a1a6535dc.jpg)
以前、出張中にシンガポールのホテルのコーヒーショップに
一人で食事に入ったら、たまたまその日がバレンタインデーで、
お客は若いカップルばかり、メニューはバレンタインデー用の
コース料理ばかり、お店のデコレーションは、ピンクのハート型
の風船
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/heart_pink.gif)
男性二人、あるいは女性二人でこういう場所に行ってしまったり
するとちょっと変な目で見られる可能性もありえますので、
ご注意ください。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_ase2.gif)
女性にどういうプレゼント
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/presents.gif)
たらよいのか、どこのレストランを予約したらよいのかなど、
男性にとっては結構プレッシャー
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ase.gif)
御苦労さまです。
よろしければ、こちらもついでによろしくお願いします。
↓
![にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ](http://overseas.blogmura.com/hongkong/img/hongkong80_15_femgreen_1.gif)
この友達は日本のバレンタインデー事情をしっていて、このような写真を送ってきたのでしょうか?
日本には結構きているようなのですが、日本語がパーフェクト!というわけでもないので、どう返していいのか困ってます。
雑誌とかで紹介されることもあるので、日本に少しでも興味
を持っている人だったら、知っているかもしれませんね。
シンガポールだと、バレンタインデーの日に、男性から女性に
プレゼントを贈るのはよくあることですし、それがチョコと
いうのもありえますね。でもチョコの写真だと、その人が
どういう気持ちでそれを送ってきたのかわかりませんね。
とりあえず、感謝の言葉を返しておいたらよいんでしょうね。