Ｗ杯 ドイツチーム♪

夕方４時半頃、次女が
「横浜駅の前に　警察や報道陣やすごい人がいて、なんか銀行強盗でもあったみたい～～～」
と興奮して学校から帰って来ました。

ん？そうなの？
ニュースでは特になにもいってないみたいだけど？っと軽く受け流したのですが、
その後　長女が帰って来て　事実が判明♪（笑）

なんと！！Ｗ杯のドイツチームが横浜駅前の某ホテルに来たそうで、大騒ぎだったのだそう♪

前夜祭も午後７時から横浜市の横浜港大さん橋に接岸された海上特設ステージ「メガフロート」で開かれ、すごい人だったようですね♪雨も降らなかったので良かった♪

３０日の決勝戦が楽しみです♪

ほととぎす♪

昨日　唱歌「ほととぎす」　近藤朔風 作詞、ライトン（W. T. Wrighton）作曲　
について書きましたが、
Ｃａｆｅのお友達のｈｅｒｏｐｅｒｉさんが、
「秋夜懐友」（しゅうやかいゆう）というのが　副題です。
と教えてくださり、初めて知りました♪
つまり
原題の「Her Bright Smile Haunts Me Still
」（君が微笑み我を離さず）が
　近藤朔風によって「暗路（みやじ）」や「ほととぎす」に作詞（明治４３年）されたものを
大正３年（１９１４年）に「犬童球渓 （いんどうきゅうけい ・本名　信蔵）が
「秋夜懐友」として別に　作詞（訳詞）したのだそうです。

　　「秋夜懐友」
犬童球渓　作詞・ライトン　作曲

手慣(たな)れの小筝(おごと)　
共にかき撫(な)で
澄みゆく月を　めでしも今は
夢と過ぎつつ　友また遠く
吾れのみひとり　淋しき窓に
変らぬ月を　眺めぞあかす
とわたる雁(かり)よ　思いを運べ

端居(はしい)の夕べ　手をとりかわし
行く末までも　今宵のままと
誓いしものを　その友今は
海山遠き　かなたの里に
なきゆく雁を　いかにか聞ける
み空の月よ　俤(おもかげ)うつせ

★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓

「犬童球渓」といえば、熊本県の球磨、人吉の出身の音楽家で、
オードウエイ作曲の唱歌、「旅愁」の作詞者としてあまりにも有名で、
新潟での教師時代に遠い故郷を想って書いたものだそうです・・。

　　　　「旅愁」
　　　　　　
　　　　　　作詞　犬童球渓　作曲　オードウェイ

　　更け行く秋の夜　旅の空の
　　わびしき思いに　一人悩む
　　恋しやふるさと　懐かし父母
　　夢路にたどるは　故郷（さと）の家路

　　窓うつ嵐に　夢もやぶれ
　　はるけき彼方に　心運ぶ
　　恋しやふるさと　懐かし父母
　　思いに浮ぶは　杜（もり）の木ずえ

　　http://www.sunfield.ne.jp/~fukutyan/music/other/ryosyu.html

　　
★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓

私はこの歌を聴くと、映画、「ビルマの竪琴」で、「埴生の宿」とともに、戦場で部隊が水島上等兵の奏でる竪琴のメロディにあわせて歌うシーンを思い出し　涙が出そうになるのです・・。

「ビルマの竪琴」（竹山道雄　著）は児童文学なのですが、市川崑監督が二度にわたって
映画化しており、素晴らしい作品です。
（私は　リメイクした、中井貴一主演の1985年作品しか観たことはありませんが・・・）

夏は来ぬ♪

先日、画像掲示板でｈｅｒｏｐｅｒｉさんが
卯の花（ウツギ・ユキノシタ科）を見せてくださり　
思わず「夏は来ぬ」♪を口ずさんでしまいました♪

♪夏は来ぬ　　佐々木信綱　作詞　小山作之助　作曲

卯の花の　匂う垣根に
ホトトギス　早も来なきて
忍音もらす　夏は来ぬ

さみだれの　そそぐ山田に
早乙女が　裳裾ぬらして
玉苗植うる　夏は来ぬ

http://www.fukuchan.ac/music/jojoh/natsuwakinu.html

卯の花といえばホトトギス♪
万葉集ではホトトギスが主体で卯の花はその心理的背景になって詠われているのだそうです★

万葉の歌人、大伴家持の時代は、「ホトトギス」は、死の世界と現世を結ぶ鳥として信じられていたようですが、めい界から響いてくる声を聞きとめるような幽玄さを感じたのでしょうか・・。

ところで「ほととぎす」という歌がありますね。

♪小暗き夜半を　独り行けば
雲よりしばし　月はもれて
人声いずこ　鳴くほととぎす
見かえるひまに　姿消えぬ
夢かとばかり　なおも行けば
またも行く手に　やみはおりぬ

別れし友よ　今はいずこ
今宵の月に　君をおもえば
心はうつろ　思い出消えず
悩める胸に　かえるはかの日
ほしかげたより　ともに語りし
昔のことば　いまぞしのぶ

これは日本の曲だと思っていましたら、外国の曲だったのですね♪

近藤朔風 作詞、ライトン（W. T. Wrighton） 作曲だそうで、原題は
Her bright smile haunts me still（君が微笑み我を離さず）♪です。

　暗路（みやじ）として　歌われるそうです♪

　　　暗路（みやじ）

君と別れし　この年月
忘れんとする　思い空しく
人皆眠る　海の上でも
君が微笑み　我を離さず

朝の光に　我目覚めても
夢かうつつか　君の面影
星降る夜の　夢の中でも
君が微笑み　我を離さず

Her Bright Smile Haunts Me Still

'Tis years since we last met
And we may not meet again
I have struggled to forget
But the struggle was in vain
For her voice lives on the breeze
And her spirit comes at will
In the midnight; on the seas
Her bright smile haunts me still

　こころに響く詩、曲です。・。・。
「死の世界と現世を結ぶ鳥」というのと
「ほととぎす」の２番は、「暗路」と通じるものがありますね・・・。

http://members.aol.com/Jerund/jun01.html

ネット違反かもしれませんがｍ（＿＿）ｍこんなサイトを見つけたのでどうぞ♪

Ｗ杯

夕べは、韓国　残念でしたね・・。
でも　ドイツも韓国の粘り強さには
苦戦していましたし、
いい試合でしたね。
いよいよ　決勝戦ももうすぐ♪
前夜祭から　横浜は　大変なコトになりそう・・・・・・★

お天気だといいけど　毎日毎日、梅雨空なので
先日の宮城の日本戦の時のように
大雨になりませんように・・・☆彡

ＰＯＥＭ♪

昨日、私が尊敬するＣａｆｅのお友達であり、
詩人さんのじんのすけさんの　「ＰＯＥＭ」を
強引に（笑）リンクさせて頂きました♪
彼は、高校生の頃から現在に至るまで、素敵な詩をたくさん創作していらっしゃいます。

私はあ・らトークの「置手紙」コーナーで、じんのすけさんの詩を読ませていただいて以来・・彼の詩の大ファンなのです♪

作曲もし、ギターで歌ったりもなさるそうです♪

少しずつ素敵な詩をアップしてくださるそうなのでみなさんも　じんのすけさんの素敵な詩の世界へどうぞ♪

梅雨入り・・・・・☆

関東地方も、梅雨に入りました。
うっとうしい雨の日が続きそうですが、
紫陽花の花とでんでん虫は嬉しそう。

気分を変えて　またまた模様替えをしてみました♪

そうそう　昨夜・・玄関のポーチのところに
かわいいお客様が見えました♪（笑）
クワガタムシのぼうやです♪
まだ六月だというのに　この暑さで
間違えて、ちょっと早く出てきてしまったようです。

ツバメの飛来の時期も毎年早くなり、軒下の
ツバメのヒナも、もうあちらこちらで
巣立ちの時期を迎えていますね・・。

時の記念日

今日、六月十日は「時の記念日」です♪

西暦671年，天智天皇が「漏刻（水時計）」を設置し，
宮中に時がつげられるようになったのを記念したものだそうです。

『日本書紀』によると4月25日は，
今の太陽暦に直すと6月10日に当たるので，
6月10日を「時の記念日」として大正９年に制定したのだそうです。

日時計に比べて水時計は、精密な時刻を測ることができるもので、
その発明は古く、BC16世紀にはエジプトで既に使用されていた記録が残っているそうですが・・。

「時の記念日」が制定された当時は、
欧米なみに生活の改善、合理化を図り、
時間をきちんと守ろうという目標があったそうですが、
現代人の分刻みのスケジュールに追われるような生活が　子供から強いられている今となっては、
「時の記念日」こそ　時を忘れての～んびりと
一日を過ごしましょう♪
と目標を変えてみたらいいのでは？な～んて
思う私です♪

マザーテレサの言葉の中でも
「日本人や，先進国の人々は、ものは豊かだが心は貧しい」
というような言葉がありますが、
過密スケジュールの中で　人間として大切なものを失ってしまったからのようにも思えませんか？
豊かそうに見えても、心の中に飢えがあるのです・・。

そして彼女のもうひとつの言葉

「大切なことは、たくさんのことをし遂げることでも、何もかもをすることではありません。大切なことは、いつでも何に対しても喜んでする気持ちがあるかどうかなのです。」

という言葉もありますが、
ちょっととらえ方を変えて・・・、
時間をかけて何かをしたり　時間に追われて与えられたことをきっちりとするのではなくて　本当に大切な時間をどう使うか、何に使うか・・・とか　何もしないでぼ～っと過ごすことも大切なのではないかしら？と・・
勝手に解釈してみたい（笑）
「時の記念日」です♪←ちょっとズレてますね～～（笑）！！！

でも深く考えるより・・・
みなさん！！
たまには　のんびりした時を過ごしましょう～♪

・・・ってやっぱり無理な人の方が多そうですね。・。・。

おめでとう ニッポン♪

おめでと～～ニッポン♪
夕べの横浜は暑くて　熱かったですね～♪

初勝利♪勝ち点４♪
１６強入りへ向けて大きく前進ですね～♪
稲本君もＷ杯通算２得点目でがんばりましたね♪
中田君もミドルシュートがバーに当たってしまったけれど
やっぱりスゴかったし、
ゴンちゃんも貫禄の登場～でしたね～♪
ＧＫ楢崎君も　素晴らしい活躍でした♪
トルシエ監督もなんか冷静♪で
ス・テ・キ・♪

Ｗカップ

いよいよ今夜は横浜で日本対ロシア戦ですね♪
今、最高に熱い♪横浜に住んでいる私ですが、
にわかサッカーファンでサッカーのことはほとんど？？？なので　今夜もＴＶ観戦です。

熱烈なサッカーファンでもチケットの入手は
困難だそうですので　チケットのない方は、
これから、Ｗ杯を見ながらお食事などできるカフェにお出掛けになられて気分を盛り上げてはいかがですか？

こんなサイトがありますのでご参考までにどうぞ♪

http://www.walkerplus.com/tokushu/200205021/cafe/index.html

.・゜゜・（／。＼）・゜゜・． エ～ン

じんくん　ミポと　結婚しちゃったみたい・・・。

最近・・

最近忙しくてｃａｆｅもご無沙汰でした。
今日は久々にたくさんＰＣで遊べたので＼（＾ｏ＾）／　模様替えをしてみました♪

でも夕方から　また出かけます♪
ネットタイムがちょっと減りましたが
待望のデジカメも購入したので
楽しみも増えました♪
でも・・・
まだ　デジカメの箱を開けてないのです・・。
うまく使えるようになるまで　時間がかかりそう・・・。