ドイツ語 第２３回 バイエルンの伝統舞踊に挑戦！
Kann ich mit Ihnen ein Foto machen?/あなたと一緒に写真を撮ってもいいですか？
○ ヤスとマイ、バイエルン地方伝統の民族舞踊Schuhplattlerに挑戦。旅するユーロ ３ 独・西・語 ２（１０－２）に出ていた、イスマニング民族衣装クラブの会長に誘われました。会長曰く、「簡単ではないけれど試せますよ（練習できますよ）。」。うーむ、確かに簡単ではなさそう。じっと見ていると ２３５５ 辺りで見た、バレエのrotoscope（って言うの？）みたいなのや 動きが要所要所の点で表されていたの（って何て言うの？）を連想しました。の辺りでうろうろしていたら、「差分」というのが出てきた。読んでみる？
スペイン語 第２３課 ランサロテにジンファミリー大集合！
¿Quién es él?/彼は誰ですか？
○ ジン妻・グアダの実家は、ここランサロテ島。つまり ジン娘・ユイちゃんのおばあちゃん、おじいちゃんの住むおうち、ですね。そこにジン一家三人とともにおじゃますることになったテル。
○ ユイちゃんのおじいちゃんが 庭でパエリア作り。そのパエリア鍋（フライパン）の大きいこと！ユイちゃんのおばあちゃんの幼なじみ夫婦も加わって、大パーティーです。その グアダの母・ドミンガが幼なじみフアンJuanを紹介した時の「小さい頃からの友達。今はこんなに大きくなっちゃったけど。」に心が留まった。近頃、自分のことを考えるとき 老けたぞ。シミだぞ。シワだぞ。白髪だぞ。 的に後退心理に陥っていたが、私たち、日々「大きく」もなってきているのね。。。超基本的に人生再確認。気分は 少しく ふわりふわり。
