独 (7)できること・やりたいことを伝える表現
〇 レベッカ、Ich kann ein bisschen Japanisch sprechen./In Japan will ich unbedingt Ramen essen.って言ってます。独圏で有名になっているのは、何ラーメンなんだろな。ちなみにワタクシ、味噌ラーメンの細麺派と言う少数派。
〇 レベッカ通学風景、学校に着きました。入ったのはピアノ室、天井高そう。いざ練習。授業外に毎日2時間。練習するレベッカの左手首にミサンガ様のモノがいっぱい身に着けられている。今週のこの時に再生しているもんですから、どっきり。(山林地主娘ミサンガ問題は来週以降に持ち越しなんじゃろか?)
〇 新しく練習してるのが「シューマン/アラベスク ハ長調」って言っていて、ふーん、どんなんだろ?とパソコンに聞くとこんなんですよーと流れてくる調べ。便利過ぎるけどありがたい。
〇 そして、他にも熱中していることが。→漢字練習!音大生・レベッカの好きな漢字は→「楽」♡。
〇 温度差Temperaturunterschied な、長い。
〇 今週のスキット スマホの写真の送り方が分からないグルーバーさん。近藤さんに手伝ってもらってうまくいき、Sie sind ein Genie!。近藤さん答えて、Nein.Das ist nur Erfahrung.。近藤さんの返し「いえ。経験があるだけです。」にてらいのない謙遜が感じられたのですが、そこまで追うと行き過ぎなのかしら。
西 (7)ケルト人の遺跡を訪ねる
〇 番組タイトル「しあわせ気分のスペイン語」、西語では「Español con alegría」となっています。関連の説明。
〇 ガリシアの由来、ガラエキ族です。ケルト人los celtas。この辺りをムカシ勉強したんでしょうか。ちっとも覚えていない。
〇 ホセのしあわせレシピ Sopa marinera魚介のスープ メルルーサを使います。タラでもいいって。ホセが「クリスマスの頃は魚介類がよりおいしいので」と言っている。脂がのっているとか身がしまっているとかこちら方面では出てくる表現だけれど、西方面ではどんな風な魚が人気なんだろう。なーんてこちらで呟いているうちに、ホセが幾手間も加えながらのスープ作り完成。ごっつぉおです。
〇 レベッカ、Ich kann ein bisschen Japanisch sprechen./In Japan will ich unbedingt Ramen essen.って言ってます。独圏で有名になっているのは、何ラーメンなんだろな。ちなみにワタクシ、味噌ラーメンの細麺派と言う少数派。
〇 レベッカ通学風景、学校に着きました。入ったのはピアノ室、天井高そう。いざ練習。授業外に毎日2時間。練習するレベッカの左手首にミサンガ様のモノがいっぱい身に着けられている。今週のこの時に再生しているもんですから、どっきり。(山林地主娘ミサンガ問題は来週以降に持ち越しなんじゃろか?)
〇 新しく練習してるのが「シューマン/アラベスク ハ長調」って言っていて、ふーん、どんなんだろ?とパソコンに聞くとこんなんですよーと流れてくる調べ。便利過ぎるけどありがたい。
〇 そして、他にも熱中していることが。→漢字練習!音大生・レベッカの好きな漢字は→「楽」♡。
〇 温度差Temperaturunterschied な、長い。
〇 今週のスキット スマホの写真の送り方が分からないグルーバーさん。近藤さんに手伝ってもらってうまくいき、Sie sind ein Genie!。近藤さん答えて、Nein.Das ist nur Erfahrung.。近藤さんの返し「いえ。経験があるだけです。」にてらいのない謙遜が感じられたのですが、そこまで追うと行き過ぎなのかしら。
西 (7)ケルト人の遺跡を訪ねる
〇 番組タイトル「しあわせ気分のスペイン語」、西語では「Español con alegría」となっています。関連の説明。
〇 ガリシアの由来、ガラエキ族です。ケルト人los celtas。この辺りをムカシ勉強したんでしょうか。ちっとも覚えていない。
〇 ホセのしあわせレシピ Sopa marinera魚介のスープ メルルーサを使います。タラでもいいって。ホセが「クリスマスの頃は魚介類がよりおいしいので」と言っている。脂がのっているとか身がしまっているとかこちら方面では出てくる表現だけれど、西方面ではどんな風な魚が人気なんだろう。なーんてこちらで呟いているうちに、ホセが幾手間も加えながらのスープ作り完成。ごっつぉおです。