The Calendar of the Soul (January 5- 11)

The Calendar of the Soul

 by Rudolf Steiner

40. Fortieth week (January 5- 11)

 

And when I live in spirit depths

And dwell within my soul’s foundations,

There streams from love-worlds of the heart,

To fill the vain delusion of the self,

The fiery power of the cosmic Word.

 

 

私は　いまや　スピリットの深みを生きている

私の魂の基盤に　たたずんでいるのだ

 

すると　心の愛の世界から流れ出るものがある

 

それは　小さな自身の空虚な迷いを満たす

燃えるような力を持つ　宇宙の言葉