London徒然草

「ばく」のロンドン日記

ビフォー・アフター

2007-10-01 | ロンドン暮らし


愛犬と家でまったり過ごした1週間。



ばくさん、散歩、まだですか?



また、職人さん来ているんですね。
もう、僕、飽きました。


ピップ君、自宅軟禁6日の末、やっと解放されそうです。
これでやっと、お昼間に散歩に行けるよ~!

人の家のトイレなんて、あえて見たくないとは思いますが、
まあ、そういわずに見てやって下さい。

after



before (まだ、家が前住人さんの持ちものだったころの写真)



あんまり変わってないかなあ?? 
まだこれから、ペンキを塗らないといけません。

ペンキを塗れば、きっともっときれいに見えると期待しよう。

おかげで、今週は、たまっていたアイロンがけ以外に
“007 カジノロワイヤル”
“イン ハー シューズ”
“クローサー”

などの、DVDを見てしまいました。
イン ハー シューズが、おもしろかったな。
たまには自宅軟禁もいいかも?

で、おまけもあって、
トイレの電気工事のあと、トイレ隣のno3の部屋の電気がつかなくなってしまいました。
で,また“月曜の朝、一番”で電気屋が来るそうです。

ほんとかなあ~。

朝9時に来なければ、私はジムに行きますっ。(強気)
でも、電気つかないままも困るしなあ~(弱気)





最新の画像もっと見る

20 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
おめでとうー (ちょろひこ)
2007-10-01 12:49:18
いやー長い軟禁生活から開放されたんですね!でも隣の部屋の電気が??何だかそっちの業者だととんでもない事やらかしてそうで、怖いですねー。確か木を切るついでに電線とかも切られてたことあったよな?

トイレ、綺麗になりましたね!明るい感じだし、便器も変わったよね?

映画って日本語だと邦題と全然違う題になってて、しばし何の映画か分からないことがありますね。インハーシューズって何だろう。。

ま、思いっきりジムで汗を流してきてくださいね!
返信する
をぉ! (そらもも)
2007-10-01 21:51:51
トイレ、ビジネスホテルからリゾートホテルに変身した感じですね!(変な例えですみません)
写真で拝見する限り、壁、このままでもニュアンスがあって良い感じに見えますが、ペンキを塗ったらどうなるか、楽しみです♪

イン ハー シューズ、2年くらい前に公開されたとき、あらすじを読んで、見たいなーと思った記憶があります。子どもも小さいうちは、「見たいナー」の映画、溜まり続けるんだろうな~。けど、いつか、たーっぷり時間をとってお家にこもってビデオ三昧するんだ~!!
返信する
Unknown (kika)
2007-10-01 22:31:59
写真、デジイチですか?ずいぶんクリア度が違いますね
お家の改装って大変そうだけど、そうやって自分達で手をかけていくと愛着が湧いてよさそうですね
返信する
トイレ、いい感じ (いちご)
2007-10-02 02:46:41
トイレ、いい感じになってるではないですか。
今度使いに行かせてもらいます。
(ってわざわざ行くほどでもないか)

それにしても、隣の部屋の電気がつかなくなるところが、
本当にイギリスですよね。
やはり、おまけつきだったか、と妙に納得。
返信する
間違い探し?! (YUKI)
2007-10-02 07:55:05
カーソールを何度も上下させて、見比べてしまいました~
便器自体も取り替えましたよね??
大きくなって、すわり心地がよさそう^^
壁や床も変わってモダンな感じですね~!

ピップ君、これで安心してお散歩ですかー?
初めの写真、どアップでインパトあり!です。
なんだか私もお散歩へ行かないといけないきがしました(笑)
返信する
Unknown (Latina)
2007-10-02 13:11:23
「インハーシューズ」私も見ました。
ピリッとしてて好きな映画です。
返信する
Unknown (りんぼうず)
2007-10-02 18:40:13
おぉ~~、キレイになりましたね~!
ワタクシ、トイレ見知りをするのです(笑)
特に旅行の時は!!洗浄便座だったら、多少は心を許しますが(苦笑)
返信する
お~!!! (Masako@Tally Ho)
2007-10-02 19:37:36
明るさが全然違うのは、照明だけでなく、床の色でしょうね。いい感じですね。ばくさんちは「フロトイレ別物件」なのですね(笑)。日本人にはうらやましい限りです。私がロンドンのこの家に来て何がびっくりしたって、トイレットペーパーホルダーがないことでした。友人宅でも多いです。何のことはない、周りに設置可能な壁がないだけの話なのですが。真横は浴槽ですし・・・。後ろの棚にそのまま置いてるため、毎回腰ひねり運動する羽目に。でもその割にはちっともくびれてくれません(笑)。
返信する
Unknown (snow)
2007-10-03 00:40:12
ばくさん♪こんばんは。ピップ君軟禁生活から早く脱出したいね~。
もし、こちらで、職人さんがそんな態度だったらクレームの嵐で、も~う大変な事になると思うのですが・・・・でも、ばくさんにとってはDVDたくさん観れてよかったかなぁ~。

返信する
きた?? (いなひこ)
2007-10-04 18:46:02
電気屋さん来ましたか?
ちょっと、思ったんだけど、日本の修理屋さんが営業したら、流行ると思うけど、その点はどうですか?やっぱり、お国柄が違うと難しいのかな??

いいなぁ~トイレきれいになって。
うちは、お風呂も汚くなっちゃて、又リフォームしたくなった。  マンションは、トイレもお風呂も窓がないから、カビも生えるんです。さっき、カビとり(カビキラー)買って来ました。過去に、お風呂洗剤とカビキラーが混じって、気分が悪くなった事があるので、体調と天候を考えて、カビ退治します。 ピップ君 お外にお散歩行けましたか?
近所のでっか~い犬をすぐ「ピップ君おはよう」って間違えて言ってしまいます。相手のお母さんは、気を使ってお返事を返してくださるんですが、後から、『あっいけない。また名前間違えた』って反省してます。でっかいワンちゃんの名前は「ビッチちゃん」似てない???
返信する

post a comment