沖縄在住、「風の匂い」のそらももさんから、少し前に頂いていた「私についてバトン」.....。いろいろ自分の事をお話しないといけないので、少し逡巡しておりましたが、勇気を出そう。
1.おいくつですか?
いきなり!最近、誰からもメンと向かってこれを聞かれなくなったので、忘れてしまいました....(笑)
長女が16歳です。40代といっておきましょうか?
2.ご職業は?
今は、医療通訳をしています。病院などで、日本人の患者さんと、この国のお医者さんやプロフェッショナルの間に入って、言葉のお手伝いしています。
それから家族の、ドライバー、クリーナー、シェフ兼、メイドさん、あっ、ガーデナーもね。
3.ご趣味は?
犬と話したり、遊んだりする事。植物を愛でる事。本を読む事。
4.好きな異性のタイプは?
オット。
観賞用にはイケメンで、体がでかい人。自分がちびだから、トラウマだな。
5.特技は?
ずーっと、フルタイムで子供3人になっても働いていたので、やろうと思えば、凄いスピードで家事が出来る事。
掃除、洗濯物干したり、食事の支度も、早いですよ~! でも,最近あまり急がなくていいので、この技も鈍りつつある。
そういえば、特技とは言えないけど、どうしても残業などで食事の支度が間に合わない時、オフィスの電話で自宅に宅配ピザを注文してから、走って帰ったりしていたなあ。オフィスから自宅までほぼ25分だったからなあ。玄関でお兄さんとほぼ同時なんて芸当を。
6.何か資格をもっていますか?
日本の社会科の教員免許、車の免許、イギリスの医療および社会福祉に関する通訳資格、くらいかなあ?
7.悩みが何かありますか?
ありますよ~。増える体重でしょ、子供の事でしょ、明日の夕飯でしょ...。
8.お好きな食べ物とお嫌いな食べ物は?
好きな物は、麺類、白いごはん、おいしいパン。あー炭水化物ばっかり。お豆腐、母の作るお稲荷さん。アジア飯一般。
果物、プレーンヨーグルト.魚、焼き肉、鍋。
嫌いな物は、なし。いやーん、何かないの? 冷めたピザ。
9.あなたが愛する人へ一言
健康で、長く一緒にいる為なら、うるさい事言いますよ~覚悟しなさい!
あっ、子供は例外。なるべく早く自立してください。
10.回す人5人を指名すると同時にその人の紹介を簡単にお願いします。
だれか......!助けて~。
読まれて、興味のある方、バトンもらって下さいませんか。今なら、豪華おまけが(何のこっちゃ?)
1.おいくつですか?
いきなり!最近、誰からもメンと向かってこれを聞かれなくなったので、忘れてしまいました....(笑)
長女が16歳です。40代といっておきましょうか?
2.ご職業は?
今は、医療通訳をしています。病院などで、日本人の患者さんと、この国のお医者さんやプロフェッショナルの間に入って、言葉のお手伝いしています。
それから家族の、ドライバー、クリーナー、シェフ兼、メイドさん、あっ、ガーデナーもね。
3.ご趣味は?
犬と話したり、遊んだりする事。植物を愛でる事。本を読む事。
4.好きな異性のタイプは?
オット。
観賞用にはイケメンで、体がでかい人。自分がちびだから、トラウマだな。
5.特技は?
ずーっと、フルタイムで子供3人になっても働いていたので、やろうと思えば、凄いスピードで家事が出来る事。
掃除、洗濯物干したり、食事の支度も、早いですよ~! でも,最近あまり急がなくていいので、この技も鈍りつつある。
そういえば、特技とは言えないけど、どうしても残業などで食事の支度が間に合わない時、オフィスの電話で自宅に宅配ピザを注文してから、走って帰ったりしていたなあ。オフィスから自宅までほぼ25分だったからなあ。玄関でお兄さんとほぼ同時なんて芸当を。
6.何か資格をもっていますか?
日本の社会科の教員免許、車の免許、イギリスの医療および社会福祉に関する通訳資格、くらいかなあ?
7.悩みが何かありますか?
ありますよ~。増える体重でしょ、子供の事でしょ、明日の夕飯でしょ...。
8.お好きな食べ物とお嫌いな食べ物は?
好きな物は、麺類、白いごはん、おいしいパン。あー炭水化物ばっかり。お豆腐、母の作るお稲荷さん。アジア飯一般。
果物、プレーンヨーグルト.魚、焼き肉、鍋。
嫌いな物は、なし。いやーん、何かないの? 冷めたピザ。
9.あなたが愛する人へ一言
健康で、長く一緒にいる為なら、うるさい事言いますよ~覚悟しなさい!
あっ、子供は例外。なるべく早く自立してください。
10.回す人5人を指名すると同時にその人の紹介を簡単にお願いします。
だれか......!助けて~。
読まれて、興味のある方、バトンもらって下さいませんか。今なら、豪華おまけが(何のこっちゃ?)
休暇から戻って参りましたー
ばくさん、今でも現役バリバリお仕事されているのですね!すごいなー
私もシドニーまではバリバリ働いていたんですけれど、バハマ以降はビザの関係などで専業主婦となっていて、日に日に物事を片づけるスピードが落ちています^^;
以前の記事も一気読みさせて頂きましたけど、新しいお部屋とっても素敵ですね
日本から新しく届いた本って「東京タワー」だったのかな?
休暇中の記事を少しずつアップしていますので、また覗いてくださいね
好みの男性が旦那!ってきっぱり言ったところが素晴らしい!
お子様たちの日本語教師よ~ん。
何も出来ない自分が恥ずかしくなってしまう・・・。
絶対にこのバトンは受け取れないわっ(笑)
えへへ
どこに隠したですか?のピップくんの画像
ものすごーく可愛い!!!
あのチロっと見てる感じ~ たまりません
ワンちゃん達って何でも言葉や気持ちがわかるんですよね
色々ばくさんのことが知れて楽しい記事
でした
私は 冷たい料理があまりすきではありません 冷えてなければ何でも好きです
要は、キライなものは無いっちゅう事ですね
(笑) ばくさんと同じです^^
何でもテキパキとこなすスーパーママです。
私なんかとろくって・・どんくさいんです。
いつもやんなくちゃいけない事が山積みになってしまい・・ぐちゃぐちゃな毎日なんですよ~。時間の使い方が下手なんですね~(恥)。
私もこのバトンは絶対ダメですぅ~~★
思い出せないな~。やっぱり好き嫌いなく、なんでも食べることかな。食いしん坊です。
kikaさんのログも見ましたけど、読み逃げです、スンマセン。相変わらずとっても素敵な写真で、見とれましたよ。
あー私、今はフリーランスなので、バリバリは仕事してませんのよ~。ほどほどにって感じです。そして日本から届いた本は、ピンポン! 『東京タワー』と、「飼ってはいけない」です。先日ピップにウサギ穴に潜られてとんでもない目に遭いました。Luka君も気をつけてね!