今日は私の数えで70歳の誕生日です
中国では若い人は満年齢(周岁)を使いますが・・まだ数え歳(虚岁)を使う人が多いのです
年を取るとお誕生日が嬉しくないと言われる方もありますが・・私はそうでは有りません
日々を懸命に生きて・・自分がどう成長し、どう変わっているかを確認できる日でもあります
特に中国に来て歳は単なる符号としかとらえていません
若い人たちと一緒に勉強して、一緒に活動し・・自分が彼らのお祖母さんと同じ年代であることも忘れてしまっています
听说课で “人老心不能老” と言うテーマの課があり・・・
その中で一人の元気な老人が友人を “多参加活动,自己想办法让自己活得有意义,有生气,有滋味。” とたしなめます
「人は老いるけれど心まで老いることは無い、活動に沢山参加しましょう! 自分の考え方で生活に意義が生まれ
活気に溢れ、生きる面白味も出てくる」 と、言う事でしょうか
誕生日には 「京劇を見て過ごす」と、決めた私ですが・・青島には京劇の常設劇場が無く、小さな昔の京劇場しかありません
夫がその小劇場に確かめに行ってくれたのですが、6月と7月には京劇の上演は無いそうなのです(涙)
結果、5年間で一度しか、観ることができませんでした
今年は前夜祭で・・昨夜青大の外国語学部の卒業記念の歌唱大会(毕业歌会)に出かけました(後でアップしますね)
去年の誕生日は301班で学校で同学と一緒に祝うことが出来たのですが
最近は体調が悪く、準備をするのが億劫で・・・今日が誕生日だと言う事を皆に黙っていました
所が・・・老師のお一人が教室に来て「誕生日おめでとう!」と小さなプレゼントを差し出しました
わたしが驚いて大声を出して喜んだので・・それを聞きつけた何人かの老師たちから後でお祝いの言葉を頂きました
222
もっと驚いたことに・・・3時間目が始まってすぐ、301班のN老師が同学たちを連れて教室に来ました
301班で一緒だったMさん、Kさん、Hさんは大きなケーキを抱えて来て、私の机の上に置きました
わたしは驚いてしまって・・何が何だか分からなく、右往左往するばかりです
そんな私に、301班の同学たちがそれぞれの母語で誕生日の祝いの言葉を言ってくれました
皆に急かされて・・ケーキにナイフを入れ・・
皆で記念写真を撮り・・ケーキを切って共に食べました
授業をさいて下さったL老師に感謝です
N老師は自分の班に戻って食べると
ケーキを持って学生たちと戻って行かれました・・学生さんたちも本当にありがとうございました!
プレゼントも色々頂きました
化粧石鹸のセット
とても可愛い袋
韓国のオルゴール
昨日の綜合学習の時にも、思いがけず中国人学生からプレゼントをもらいましたよ!
表情は一寸中国人ポイですが・・わたしの大好きなエンジェルです
いつも見守っていてくれるように・・・イエス様の写真の前に置きました
今年も忘れられない誕生日となりました・・・かけがえのない友人たちや老師たちに出会えた中国留学
今日は何度も、「今日、わたしは世界で一番幸せな老人です!」“今天我是最幸福的老年人!”と、叫びました