ハッピーバースデー

スィートアリッサムとビオラパンジーの苗といっしょに植えてあった
アネモネの球根から芽が出てきました。
春になって、アネモネの花とアリッサムやビオラパンジーがきれいに
花を咲かせてくれるといいのですが。

 

昨日、フジテレビ系列で「ハッピーバースデー」という
ドラマが放送されました。

このドラマ、児童書が原作で、娘たちが小学校の時、読書感想文の推薦図書になっていて、私も手にして、とても感動して涙した本でした。

それが、ドラマになるというので、とても楽しみにしていたのです。
大橋のぞみちゃんと木村佳乃さんが母娘を演じるというので結構楽しみにしていたのですが、結果は残念!!

原作の良さがいかされていない？

これじゃあ、原作者の意図したことは反映されていないんじゃない？

まあ、ドラマ化するというと原作通りにはいかないものだけど、原作本
を見て、あれほど涙したのに、ドラマでは、涙もでなかったぐらい。

ちらっとみた三女が、あれ?これってこんな話だったっけ？って原作本
を持ってきたくれたのを朝から読んでいたら、やっぱり涙で本が読めなくなりました。

ううん。限られた時間と予算の中でドラマを作るって難しい。

あくるとやっぱり、原作を先に読んで感動したものがドラマになると
がっかりする方が多いのかな？
なんて話しました。

それにしても、これはひどい。
キャスティングは悪くないのに・・・・

 

でも、ネットで検索してみると、児童書で65万部を突破し、もっと幅広
い年代層に読んでもらいたいという要望があって、作者が加筆修正
した文芸書が50万部を突破したそうです。
アニメ映画化やラジオドラマ化もされていて、それぞれ原作の児童書
とは違う設定がされたりしているそうなので、そんなに落胆してもし
かたないのかな?とも思いました。

 

それにしても、私が読んだのが、８～９年ほど前。

その後いろいろあったので、改めてこの原作本の中での描写が
リアルにかかれているなあと感心しました。
この本の原作者の青木さんは、心理学を専攻され、横浜市立小学校
の校長だったり、教育カウンセラーだったりされた方なんだなあという
ことで、児童書に込められている中味に深いものがあるんだなあと
思いました。本は、本当にその時、その時の新しい発見があるものですね。