そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

7月のいろいろ観光~ ヒルトン編

2013-07-19 | 旅行
16日から3日間はヒルトンスタートのお仕事でした。
初日は箱根1日観光、シカゴからのカップルです。ご主人は会計士でカンファレンスに出席するために来日。奥様は小学校の教師でご主人に付き添っていらしていました。
ロマンスカーで箱根湯本へ。そこからは登山鉄道。紫陽花はもう変色して終わりかけています。

お二人とも東京とはまるで違った緑の風景にニコニコされています。

ケーブルカーで大涌谷へ。

雲が厚くて富士山はみえませんが、遊歩道を行き、お決まりの黒たまごを食べて…

今日のツアー、トータルで8時間。都内観光と一緒の時間で箱根はかなりタイト。駆け足なら出来なくはないですが老夫婦や子連れではまず無理か。
それでも登山鉄道45分は座っていただきたいので次の電車を待つ余裕を作って30分オーバー。でもお客様に言ったらあとの予定はないというので安心しました。
箱根町や元箱根まで行けばローカル食も楽しめますが今日は時間がないので大涌谷のレストラン。お客様は天ぷらうどん、私は山かけそば。景色がよいです。お客様は麺好きということで良かった。

旅を続けます。

海賊船で箱根町。

ちょっとだけお土産タイムもとれました。

新宿着17:30。あっという間でしたが楽しかった箱根の日帰り。
お客様とお別れしたあとは東京駅で飲み会。

仕事関係の方とお会いして、新丸ビルの串揚げ屋さんに行きました。

「なにいきますか」と聞いたら日本酒好きと判明してすっかり意気投合!マズい!
明日も仕事だからと言いつつ、あっという間に3人でボトル3本。

あーやってもうた。初対面でいきなり。
でもさすがのよいお酒。翌朝体はだるいものの、ケロリです。
いざ、出勤~
翌日もヒルトン発。
ベルギーからのご家族です。
お嬢さんは大のアニメ好き。
私の担当はお決まりの都内観光ですが、翌日のフリー日にはジブリと秋葉原に行くそうです。
お嬢さんの薦めでジブリ映画はほとんど観て来たとおっしゃるご両親。
仲良し家族ですね~。
それにしても、ヨーロッパの方々は他外国語を学ぶ機会が自然にあふれていてうらやましいです。
英語はもちろん、ベルギー語にフランス語、スペイン語にイタリア語も話せるそうです。
学校で学べるのがすごい。
今日はなんて良い天気でしょう!
晴れているのに湿気が少なくて。いい一日になりそうです。
昨日のシカゴのカップルはクールなお二人でしたが、今日のお客様は真逆で、何を言っても何を見せても「オー!」とリアクションが帰ってくるので楽しい楽しい♪
新宿西口といえばモード学園コクーンタワー。

朝の明治神宮。静けさや~

うっと、酒だ!昨日の大量摂取を思い出してふと体が重くなりました、ひー。

わ、反対側からも酒が~迫ってくる~!

ちょい飲み過ぎ。幻覚が!
さて、行程にはありませんでしたが、コスプレ、アニメ好きなお嬢様ならやっぱり竹下通りでしょう。
ということでお連れしちゃいました。

浅草でお客様がひいたおみくじは大吉!さらにツアーが盛り上がります。

お母様が魚が苦手ということでお昼は新仲見世でうどん。ソリマチの胃にもやさしい。

お茶もしました、ソリマチは今ハマってしまったマンゴークランベリーヨーグルトフローズンドリンク、な、長い名前。

午後は水上バス。

いい天気です。スカイツリーもよくみえて。

浜離宮庭園でお抹茶。

今日のカエルさんはこっちを向いていました、こないだは向き合っていたのにね。

ここから銀座を歩いて新宿へ戻りました。
帰りに用事があったので、新宿でケーキ食べて…

パスタ食べて…

その間、保険病院に11年お世話になって元気でいた祖母が亡くなったと聞きました。
直接の原因は先月風邪をこじらせて病気になったことのようですが、去年祖父が亡くなり、ぽっかり穴が空いてしまったのでしょうね。それまで本当に元気で施設内を歩き回っていたのに、びっくりです。
先月お見舞いにいった祖母は全く年をとって見る影もありませんでした。
110歳まで生きると言っていたのに。
いつも一緒で仲良しだったから、おじいちゃんのところに行きたくてたまらなくなっちゃったのかな。
享年98歳。安らかに眠ってしまいました。外は雨。急いで自宅に帰ります。

翌18日はインセンティブの台数口。
大手町のタイレストランでラーメンを食べてヒルトンに向かいます。

カンファレンスで日本にこられた皆様と奥様、計133名^ ^
行き先は浅草、水上バス、浜離宮。

時間は短かったですが、時間内に終わり、迷子も出ず、3人のベテランはとバス通訳ガイドの先輩方にお世話になりながら、無事に業務終了しました。ありがとうございました!
浜離宮ではもう夕暮れ… きれいですね。

翌日もお仕事のアサインが来ましたが、もういい加減爪が伸びまくり!
明日は「絶対ネイルサロンの日」なので誠に勝手ながら休業させていただきます!!あーお休み、ウレシい♡



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする