氣楽亭 日乗

大阪生まれで奈良県広陵町の長閑で氣楽な田舎暮らしの氣功師が氣ままに綴る懐かしい昭和の年代記です。

混蛋

2006-07-22 00:11:45 | 台湾懐旧
「混蛋」は台湾での標準的な罵りの言葉です。
関東での「馬鹿」や関西での「阿呆」に相当する言葉で有る。
混じった玉子が何故に罵りの言葉に成るのか?
私は学者や研究者で無いので確かな事は判りません。

中華文化は純潔を尊ぶので「混蛋」の混じると言う意味が悪いのか?
「混蛋」では母親が特定出来ないので罵りの言葉に成るのか?
語源にとても興味が有ります。

日本語の罵る言葉には「母親」や「血統」に関する言葉は少ないと思う。
中国語には「母親」や「祖母」に関する言葉が非情に多い・・・
英語の罵りの言葉に似ているのが面白く感じます。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿