丸善のチーかま、すんげうめえ。
ビリヤードのキュースティック
のタップには旬がある。
これは牛や水牛の一枚革であろ
うとも、豚革の積層であろうと
も、天然皮革を使っている限り
旬がある。
それは、革自体の質性変化とは
また別な次元の事として、その
使うタップの種類によって革の
厚みのタッチの好みというもの
が存在する事について。
タップという物は使用しているう
ちに変形するので、表面を面ヤス
リで整え、側面は広刃のカッター
の刃だけを使ったり革裁ち包丁を
使って切り整えて行く。
キューを使っているとトップは潰
れ、サイドは膨らんで来る。
そして、研削によりどんどん薄く
なる。
チョーク自体にも研磨剤が入って
いるので尚更だ。
そして、革自体の質性変化とは別
なファクターとして、厚みの変化
による撞いた時の感触の差による
好みの領域という旬があるのだ。
私の場合、一枚牛革のタップを
使うが、新品を装着した時の平鑢
での叩き締めと撞き締めの後、
使っていて厚みが6ミリ程になった
時が私の好みの時期だ。
その時期がずっと続けば良いのだ
が、タイヤと一緒で旬の期間は限
られているのでそうもいかない。
このシャフトは音が上からコンコン
シャフト、真ん中はキンキンシャフ
ト、下はキンコンシャフト。
上と下は赤木、真ん中は白木だ。
こうして見ると同じハードメープル
でも色が明らかに違う。
白木なのにキンキンなのは、いわ
ゆるアタリという物。
切れ味が良いのは上と下のシャフ
トだ。
3本とも手玉の出方の特性はまるで
異なる。
8/28 第6戦 スーパーバイクレースin九州
ST600クラス。
1980年代のWGP250を観ている
ような凄い展開のレースだった。
今のST600は昔のGP250に凡そ
相当するようなカテゴリーで、
非常に面白い。
そして、熱い。
8/27 第6戦 スーパーバイクレースin九州 
8/28 ST600決勝。
youtubeで現在生放送中。
8/28 第6戦 スーパーバイクレースin九州
あなたはどこまで聞こえる？？
耳年齢診断（聴力測定）
年齢と共に身体能力は低下する。
これは誰でも人間であれば回避
できない。
ただ、個人的には「音が聴こえなく
なくなる」というのは非常に辛い。
周波数テストでは私は実年齢62才
であるのだがどうにか30代以下の
人が聴こえるという15,000Hzの
音が聴こえる。
ピアノの最高音はセミの鳴き声の
ような高さだが、それよりも遥か
に高い。モスキート音よりも高い。
不快でノイジーだ。
私の目は外傷性仮性近視であり、
遠くは重なってぼやけて見える
が近くは極めて細かい部分も見え
る。いわゆる老眼はほとんど出て
いない。
だから研ぎもできるし、ビリヤード
のキュータップも工作できる。
木の目の極めて細かい皺も見える
し、革の目も明瞭に見える。
これは日本刀を鑑賞する際には
大いに役立っている。
だが、博物館などでガラスケース
に陳列している日本刀は近視矯正用
（乱視矯正入り）の眼鏡をかけない
と遠くて見えない。
遠くが見えていないのに、ポケット
ビリヤードでポンポン入るのは、
それはラインを見ているから。
そして勘である。
アーチェリーみたいなもの。
80メートル先の5円玉の穴が明瞭に
見えるのはマサイ族くらいなものだ
ろう。
ポケットビリヤードは玉と玉筋
軌道のラインを見るのであって、
点で先玉の接触点を見る事はしない。
だから視力が低下したプロプレー
ヤーでも眼鏡無しでもポンポコ入
れるのだ。眼鏡かけると前掲する
と歪むし。
しかし、交通においては眼鏡を私は
使用する。免許更新は裸眼でもギリ
ギリOKか条件付きかの境目あたり
との警察適性検査官の判定だが、
眼鏡使用の条件無し免許の時も
二輪走行に関しては、夜には眼鏡を
使用していた。今は全日使用して
いる。
走行中は全体像を見るので、点が
明確に見えなくともよいのだが、
突発的危険察知やリファレンス
ポイントや路面の皺までを明瞭に
目視確認するには矯正視力が必要
だからだ。
あと、二輪での走行中はモーター
音の変化を常に注意して聴いて
いる。異音が無いかどうか。
ビリヤードのキューの打球音に
異様に私がこだわるのは、弦楽
器の音質にこだわるのに似ている。
ボンボン音のキューはかなり嫌だ。
積層豚革の接着剤音がするペシ
ペシ音のキューなどは撞く気も
起きない。
ソリッドで木琴が出す高音よう
な澄んだ音がするキューを私は
好む。
そして、良質キューの打球音は
単音ではない。
これ、知られているだろうか。
あれは、いろいろな音階と音質が
合わさった和音になっています。
単なるキン！ではなくズキュン！
というような。ズとュがキンと
同時に鳴っている。
そうしたふくよかな音がするキュー
を私は好みます。
録画していると高音ばかりが拾わ
れる事が多いのですが、実際に
耳元でキューで玉を撞くと、その
音色たるや素晴らしいものがある
んです。複雑にしてクリア。
特に、撞き出しにコジリが出ていな
い時にキューは澄んだ音を奏でます。
【衝撃のネタバレ】
ビリヤード女子トッププロの平口結貴
プロとの対決でイカサマを仕掛けて
みたら全然気づかなかった…〜後編〜
しでえ話だ（笑）。
平口さんって性格めっちゃいいね。
ゲーム後のやりとりで、人柄が
よく分かる。
1988年の試合のこの動画で1分32秒
にマイク・シーゲルの1番ボールを
撞いた時の音が私が理想とするキュー
の音だ。
同系統の音。
私のこのキューの打球音はBの
音階、シーゲルのキューはB#
の音階だが。
これは私のキューのうちの1本。
同キュー、別シャフトの実際の
プレー中の音。私のオリジナル
キュー。Luke No.6。
キューの打球音
大竹しのぶさんエディット・ピアフの
「バラ色の人生、愛の讃歌」
憑依系女優大竹しのぶさんが
歌うピアフの世界。
「愛の讃歌」の歌詞はほぼ原詩
通り。
原詩を何度も何度も何度も読んで
咀嚼すると、「さらなる背徳」を
犯す事を決意しているのがわかる。
その心境は岩谷時子さんの歌詞に
は一切存在しない。
ピアフがうたったそれは、「貴方」
が死んだら私も死ぬという、キリ
スト教圏ではあってはならない事。
神に造られた人間は、自らの命を
自らが断つ事は神への背徳なのだ。
だが、ピアフの歌詞にはそれさえ
も冒す背徳の愛を実行しようとする
失意からではない向かう愛の決意
がある。
祖国よりも友よりも自分の大切な
ブロンドよりも、神の教えよりも
大切なものがある、とピアフは
うたい上げるのだ。
そして、「死者はすべて祝福される」
という神の赦しに最後にはすがる
のである。「でしょう」という表現
で。女の子的な日本語表現ならば
「きっとそうしてくださるわ」と
いうような。
本当は祝福などはされない、祝福
されるに値しない自分である事は
十二分に解っていながら、神の
大きな慈愛の存在を信じる事だけ
は最終的には裏切らない。
葛藤の中にゆれる「信じるもの」の
存在がある。
自分の向かう心だけを信じる事が
いかに大きな裏切りを重ねる事で
あろうとも、どんな罪に問われよう
ともかまわない、としていたが、
最後には神の祝福を求める。
だが、その神の祝福は「死者」と
してしか祝福されない事を解って
いるのである。
「愛の讃歌」はピアフが歌詞を
作った。
揺曳と決意の「うた」である。
愛の熱意ではない。冷めた静寂
なる決心なのだ。
この大竹さんが歌う「愛の讃歌」の
歌詞は、限りなくピアフの原詩に
近い。
愛の讃歌
もっとピアフみたいにサラリ
と哀愁もってうたえないのか
ね、このおっさんは（笑）。
岩谷時子さんの詩でうたうの
は不本意ですが、途中から
原詩の歌詞忘れてしまったの
で日本語の岩谷版に。
私の翻訳の歌詞もあるのですが、
ここは突如岩谷+こーちゃん版。
なぜ岩谷歌詞が不本意かという
と、国家反逆罪をもいとわない
ピアフの原詩が全く不在だから。
そして、ピアフのように「向か
う心」ではなく、「求める心」
に岩谷版は変容しているから。
岩谷時子の歌詞はあのフランス
で国も友も捨てるとさえした
ピアフの心境が全く存在しない。
フランスで国と友さえ捨てる、
というのは戦時中も解放後に
あっても、あり得ない事なん
です。
でも、そうまでしても自分は
貴方を求める、という向かう心。
死刑になるかも知れない最大の
背徳をも恐れないで向かう心。
それがこの曲の本来の姿なんです。
だからこそ、人々の感動を呼んだ。
単なる恋愛歌じゃないんです。
岩谷さんの歌詞は、単なる熱愛
の恋愛譚にしてしまってるのよ
ね。すごく良い詩を書く人だけ
ど、この曲のこの岩谷版の歌詞
だけは何だかなぁ、なんです。
命をかける抜き差しならない
心の在りかが存在しない。
この曲は、原詩のフランス語で
うたうのが正解かと思う。
歌詞忘れてりゃ世話ないけど。
私の訳はこんな訳。
愛の讃歌 ～Hymne à l'amour～
青い空が消えて 大地が崩れ去っても
かまわない あなたを愛せるならば
朝日にいだかれて あなたにいだかれて
ふるえるよろこび それさえあればいい
お望みならば このブロンドも
泥に染めるわ
お望みならば あの月さえも
盗みに行くわ
お望みならば 友も祖国も
捨ててみせるわ
あなたが望めば 辱めさえ
受けてもいいわ
あなたが死ぬ時も 私は泣かないわ
あなたが死ぬ時 それは私も
二人で天に行き 青い空の中で
一つに溶け合う 永遠（とわ）の愛
誓うの
Dieu reunit ceux qui s'aiment.
ピアフを超えるこの曲のうたを
聴いた事が無い。それはミレイユ・
マチューでさえも。
「歌」は多くあります。
「うた」はこの曲はピアフのみ。
チャンネルがありません
