山崎佳代子 「そこから青い闇がささやき」

詩人で、翻訳家、エッセイストの山崎佳代子さんを、

高橋源一郎の「飛ぶ教室」で紹介されました。

先週『そこから青い闇がささやき　ベオグラード　戦争と言葉』山崎佳代子　著が、

ひみつの本棚の一冊が選ばれました。

その著者が、いま日本に帰国しておられるということで、

今回のゲストでした。

 

毎月月末にある「比呂美庵」の伊藤比呂美さんと山崎佳代子さんは、詩人としてお友達だという。

この山崎佳代子さんは、静岡市で育ち、北海道大学のロシア文学科を出て、小さい国の言葉を学びたいと、

ユーゴスラビアの奨学金を得てサラエボ大学で学ぶ。研究室を経て、ベオグラード大学院で学ぶ。

日本の近現代詩を旧ユーゴスラビアに紹介したという。

「宮沢賢治と、中原中也の詩集と、聖書だけを持って、ユーゴスラビアへ行った」という。

1990年代のユーゴスラビア紛争を経験し、逃れてきた人たち（難民）への支援活動もする。

異国での戦争体験を、詩人の眼を通して表現している。

須賀敦子さんを敬愛しておられるようなのも、共感できそうです。

　恥ずかしながら、いままで知らない人でした。

今日、その人の声を聞き、聡明な人だと感じました。

　いつか、彼女の本を読んでみたいです。

　　（矢も楯もたまらず、アマゾンへ走ってしまいました）

　名も知らぬ小さい花　（親愛なる教え子　杉浦譲治君からお借りしました）

　　世界は広い、宇宙も広い、知らないことが、いっぱいあります。

　　どんな花に出会うか、どんな人に出会うか、わからないのが面白い。

 

 

『始まりの木』 夏川草介 作

『始まりの木』を、読み終えました。

　５話からなります。

第1話　寄り道　（青森県弘前市　巌温泉　岩木山）

第2話　七色　　（京都市　岩倉　鞍馬　叡山電車）

第3話　始まりの木　（長野県松本市　伊那谷）

第4話　同行二人　（高知県宿毛市）

第5話　灯火　　　（東京都文京区）

 

作者は、「少しばかり不思議な話を書きました。

　　　　　木と森と、空と大地と、ヒトの心の物語です」とおっしゃる。

 

私は第2話で、引き込まれてしまいました。不思議で泣きそうになる出会い。

民俗学の准教授と、その弟子　大学院生の女の子の二人旅。

　名セリフ「藤崎、旅の準備をしたまえ」で旅が始まります。（これは前にも書いたかも）

*******心に刻まれた言葉******

　P277　第5話　灯火より

「昔のこの国の人たちは、美しいとはどういうことか、正しいとは何を意味するのか、

そういうことをしっかりと知っていた。

しかしどんどん木を切って、どんどん心を削ってきた結果、

そういうことがわからなくなってきちまったんだ。

わからなくなっただけならまだいいが、

途方に暮れて、困りはてたあげく、西洋にならって、なんでもかんでも金銭ずくで計算して、

すっかりモノの価値をひっくりかえしてっしまった」

P278***

「前にも言ったことだがね。大切なのは、理屈じゃない。大事なことをしっかり感じることだ。

人間なんてちっぽけな存在だってことを　素直に感じ取る心なのさ。

その心の在り方を仏教じゃ観音様って言うんだよ」

（観音様とは）心の中にある自然を慈しんだり　他人を尊敬したりする

心の在り方を例えて言っている言葉だ。

この観音様を忘れはじめているのが　今の日本人ってわけさ。

だから亡びるね」

********************

見事な桜の巨木を、道路拡張のために切るという　不人情な世の中を嘆く　

古屋神寺郎助教授と輪照寺の住職。

　これは、レイチェル・カールソンの「センス・オブ・ワンダー」と同じ。

心の声（神さまの小さなみ声）に、耳を傾ける静かな時を、大切にしたいです。

　ホタルブクロ　（eriさんからお借りしました）

　　妖精の帽子とか・・・・可愛いお花です。

 

 

 

 

『負けんとき』 玉岡かおる

以前もここに書きましたが、玉岡かおる作　『負けんとき』を、

再度　図書館から借りて、読み始めたました。

面白いです。

津田梅子が女子高等師範の先生だった時代です。

当時子爵の身分だった満喜子（のちのヴォーリズ夫人）は、その生徒でした。

まだ、身分制度の名残りのある世間で、彼女はどのように

キリスト教信仰をもったのか。。。。

これからが楽しみです。

今度こそ、読み終えます。

　確かに、アマゾンで検索してみたら、すごく安価。

　でも、買ってしまうと、それで安心して放置・積読になる危険があります。

ただ、図書館から借りて読み終えて、やはり手元に置きたいと思う本はたくさんあって、

これ以上、どこへ収納するか、もう本棚はこれ以上増やしてはいけない・・・・と我慢しています。

 

転勤で引っ越しが多かったときには、引っ越しの度に本を処分したりして、

もう、”図書館を自分の書斎と考えよう”。。。と思った時期もありました。

でも、本が身近にあることで心の安定が得られる。それだけで大満足。

なので、また本を買い始めて20年。

もう限界のはずなのに、、、なぜまだ本を買ってしまうのか。

 

本好きの友人と、「これはもう病気だね」と互いに慰めあっています。

 

というわけで、この本『負けんとき』は、買わないぞ！と決心しているのですが、、、、

いつその決心がゆらぐかは、私には（にも）、わかりません。

 

　二重桔梗（ふたえききょう）　（野口勝利さんからお借りしました）

　　初めて見ましたが、これは、私の中では、桔梗とは呼べません。

　　違う花のように感じます。

　　原種の桔梗はどんなのか知りませんが、白色は白、桔梗色は桔梗色のままでいてほしいなあ。

 

小川未明の童話

小川未明の童話は、よく知られていますが、

最近読んだのは、「野ばら」と「小さい針の音」

　丁寧なことばづかいに、少し時代を感じます。

「野ばらは」朗読の発表会の時に、ひとりの男性が読まれました。

最後に敵だった若い兵士に出会う幻の情景が、目に見えるようでした。

 

物語の情景が見える、、、というのは、その朗読者が、本当に内容を理解しているということ。

 

分かりやすいお話は、人の心にすっと入っていきます。

 

「小さい針の音」は、子どもたちから贈られた時計の話。

心のこもった贈り物・・・・

教師の青年のその後の描き方は、ちょっと雑というか、簡単すぎますが、

人は、なんのために生きるのか。

ほかの人のために、役に立つ仕事をする。

 

真理というのは、とても簡単だけど、行うのは難しい。

 

童話から、たくさんのことを学びます。

　一番好きな宝物のような童話は、『星の王子さま』です。

　聖書アプリからです。

　　なんだか絵画のような色彩、、、この自然の色を捉えた写真家の魂を思います。

　　　茜色でしょうか、私の好きな色のひとつです。

 

『始まりの木』 夏川草介

民俗学の学者さんと、その大学院生の女子学生の５つの旅。

柳宗悦の民藝と、どこか近いものがあるような。

 

ただ、この民俗学者の年齢が、40代後半らしいのだけれど、やけに老成している。

皮肉屋で偏屈、事故で足を悪くしているけれど、よく歩く。

どうも、この古屋神寺郎（ふるや　かんじろう）先生の像が、つかめない。

女学生の藤崎千佳（ふじさき　ちか）の性格も、まだわからない。

第1章は、弘前、、、津軽・・『遠野物語』関連でした。

早く読みたいのですが、まだ2章。京都の北のほうに来ています。

　夏川草介さんの、新境地なのかなあと、期待しております。

 

「自分が感じた理屈の通らない不思議な景色を小説で書いてみたい」と

上橋菜穂子さん（『鹿の王』を書いた人）との対談で、作者の夏川草介さんはおっしゃっています。

 

やっぱり、早く読みたい！！

 

 

　熨斗蘭の花　　（northland art studioさんからお借りしました）

　　この前は、熨斗蘭の美しい実（瑠璃色の）でしたが、

　　今日のは、花です。　　本物を見てみたくなります。