おじいさんに聞いた話

トーン・テレヘン、新潮クレストブックス。
作者はオランダ人、母がロシア生まれで
実際このおじいさんのような祖父が居たらしいけど
話してくれた内容はほぼほぼ創作らしい。
おとぎ話にしては残酷、オチがなかったり、
子どもに聞かせるにはちょっとな内容ばかり。

「ハッピーエンドのお話はないの？」
「これは、ロシアのお話だからね」

なんだろう、阪神タイガース的な、
いつも負けてる、いつも冬のロシアっていう
ブラックジョークが、洒落にならなくなってる今。
ロシア、昔行ったけど懐かしいなあ。
みんな今頃どうしているんだろう。