「100万回 言えばよかった」“ゴーストのパクリ”と退けるのはモッタイない

 

 

井上真央主演

「100万回 言えばよかった」

“ゴーストのパクリ”と

退けるのはモッタイない

 

突然姿を消した恋人が幽霊となって現れる。姿は見えず、声も聞こえないが、霊媒を介して会話することが出来るのだ。

多くの人が映画「ゴースト／ニューヨークの幻」を思い浮かべそうだが、井上真央主演「100万回　言えばよかった」（TBS系）である。

設定の類似は一種の「本歌取り」だろう。古歌（本歌）の一部を取り込みながら歌を詠む。本歌を連想させることで、新しい歌の内容に親しみと奥行きを与えるという技法だ。

したがって、見る側は「ゴーストのパクリじゃん」などと退けてはモッタイない。

ストーリーはもちろん、井上とデミ・ムーア、恋人の佐藤健とパトリック・スウェイジ、そして霊が見える刑事・松山ケンイチと霊媒師だったウーピー・ゴールドバーグの“差異”を大いに楽しめばいい。

さらにこのドラマは、井上にとって2019年の「少年寅次郎」（NHK）以来、久しぶりの連ドラ主演作だ。セリフに込めた微妙なニュアンスや表情の変化などをひたすら堪能することが出来る。

たとえば第3話では、井上が見えない恋人に自分の思いをぶつけた。「私はあなたのことが好きです」に始まる2分半もの“告白”だ。「理屈ではなく、ただ好き」なのだと語り続けるだけなのに目が離せない。

井上を支える脚本は、朝ドラ「おかえりモネ」や「きのう何食べた？」の安達奈緒子によるオリジナルだ。

（日刊ゲンダイ「テレビ 見るべきものは!!」2023.02.01）