おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です
柴崎保三著・鍼灸医学大系 ③ 黄帝内経素問 平人氣象論篇 第十八
第二節
(原文)
春胃微弦曰平。弦多胃少曰肝病。但弦無胃曰死。胃而有毛曰秋病。毛甚曰今病。藏眞散於肝。肝藏筋膜之氣也。
夏胃微鉤曰平。鉤多胃少曰心病。但鉤無胃曰死。胃而有石曰冬病。石甚曰今病。藏眞通於心。心藏血脈之氣也。
長夏胃微耎弱曰平。弱多胃少曰脾病。但代無胃曰死。耎弱有石(曰)冬病。弱甚曰今病。藏眞濡於脾。脾藏肌肉之氣也。
秋胃微毛曰平。毛多胃少曰肺病。但毛無胃曰死。毛而有弦曰春病。弦甚曰今病。藏眞高於肺、以行榮衛陰陽也。
冬胃微石曰平。石多胃少曰腎病。但石無胃曰死。石而有鉤曰夏病。鉤甚曰今病。藏眞下於腎。腎藏骨髓之氣也。
夏胃微鉤曰平 東洋学術出版社素問=夏胃微鈎曰平 鈎は鉤の略字
耎弱有石冬病 東洋学術出版社素問=耎弱有石曰冬病 曰が抜けている。
(訓読)
春は胃微弦なるを平と曰う。弦多くして胃少きを肝病むと曰う。但弦のみにして胃無きを死と曰う。胃にして毛あるを秋病むと曰う。毛甚だしきを今病むという。藏の眞は肝に散ず。肝は筋膜の氣を藏するなり。
夏は胃微鉤なるを平と曰う。鉤多くして胃少きを心病むと曰う。但鉤のみにして胃なきを死と曰う。胃にして石あるを冬病むと曰う。石甚だしきを今病むと曰う。藏の眞は心に通ず。心は血脈の氣を藏するなり。
長夏は胃微耎弱なるを平と曰う。弱多くして胃少きを脾病むと曰う。但代のみにして胃なきを死と曰う。耎弱にして石あるを冬病むと曰う。弱甚だしきを今病むと曰う。藏の眞は脾を濡(うる)おす。脾は肌肉の氣を藏するなり。
秋は胃微毛なるを平と曰う。毛多く胃少きを肺病むと曰う。但毛のみにして胃なきを死と曰う。毛にして弦あるを春病むと曰う。弦甚だしきを今病むと曰う。藏の眞は肺に高(のぼ)る、以て榮衛陰陽を行うなり。
冬は胃微石なるを平と曰う。石多くして胃少きを腎病むと曰う。但石のみにして胃なきを死と曰う。石にして鉤あるを夏病むと曰う。鉤甚だしきを今病むと曰う。藏の眞は腎に下る。腎は骨髓の氣を藏するなり。
ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。
簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。
250g 8,400円
500g 15,750円