おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です
黄帝内経素問 刺瘧篇 第三十六
(第三節)の続き
足厥陰之瘧、令人腰痛、少腹滿、小便不利。如癃状非癃也。數(1)便意。恐懼氣不足、腹中悒悒。刺足厥陰。
語句の意味 2-2
數便意
東洋学術出版社素問【注釈】
⑧数しば便あり―『諸病源候論』は「数小便」に作る〔のでこれに従って訳す〕。
鍼灸医学大系 (語句の解)
「數便意」の三字について
*この三字について、新校正に於ては、前述の如く甲乙經に於ては「数噫」の二字に作るとしている。王冰はこれについて特別にふれていない。馬蒔は、本文のまま之をとり、便とは小便の意であると解し、「小便を欲するのみ」と註している。本文を見るに初めに「小便不利」と言うて次に「数々便す」はちょっとおかしい。「小便を欲する」の意ならば「便意をもよおす」ことであるから意の字は上につけて「数々便意あり」とすべきであろう。又張志聡は「小便頻数不利」と解し、意の字は下につけて志意の意に解している。何れが正しいか、にわかに断定はできない。臨床的な実験の結果に俟たねばなるまい。ここでは一応馬蒔の註に従って解説して置く。
恐懼=キョウク。おじおそれる。おどおどする。おそれいる。手紙の終わりに書くことば。明解漢和辞典
悒=ユウ。ウレえる→憂。心が安らかでない。気が休まらない。
悒悒=ゆうゆう。心がむすぼれて楽しまないさま。
刺足厥陰=足の厥陰肝経の兪穴、大衝を刺す。鍼灸医学大系
漢方用語大辞典、鍼灸医学大系、東洋学術出版社素問、明解漢和辞典、広辞苑
ゴールド三養茶
ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。
簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/77/dc/92aabe133a01496b3cb2831b53dc1adc_s.jpg)
250g 8,400円
500g 15,750円
平成26年(2014)4月1日より
250g 8,640円
500g 16,200円
とさせていただきます。