There have been many who have fallen sick with influenza this week. We strongly urge you to open windows to circulate air this weekend are well as having plently of rest. Also, we kindly ask you to wash your hands and gargle often. Thank you for your cooperation.
今週一週間はインフルエンザ罹患者が大勢でました。土日はなるべく外出を控え、体をゆっくり休めるようにさせてください。また、手洗い、うがいにも心がけるようご協力をお願いします。
Nesta semana tivemos muitos casos de influenza.Pedimos que neste final de semana abram as janelas regularmente para que possa circular bem o ar.Tambem pedimos que facam gargarejo e lavem bem as maos sempre.Agradecemos por sua cooperacao.
