3年生は「地方病(日本住血吸虫病)」についての劇をしました。原因不明の病気の治療に力を注いだ、杉浦健造・三郎博士の話でした。
The 3rd graders preformed a play about an endemic.
It was about an illness that had no symptoms and how Dr. Sugiura Genzo and
Saburou coucintrated all thier efforts on diagnosing it.
3年生は「地方病(日本住血吸虫病)」についての劇をしました。原因不明の病気の治療に力を注いだ、杉浦健造・三郎博士の話でした。
The 3rd graders preformed a play about an endemic.
It was about an illness that had no symptoms and how Dr. Sugiura Genzo and
Saburou coucintrated all thier efforts on diagnosing it.
2月17日(金)、4年生が「1/2成人式」を行いました。これまでの成長が感じられる、すばらしい式となりました。
Friday, February 17,
The 4th graders had their half adult coming of age ceremony.
You can notice how well they have developed.
It was a very wonderful ceremony.
2月15日(水)、5年生の授業参観がありました。お米作りでお世話になった「すっきり昭和」さんを招き、「感謝の会」をしました。
Wednesday, February 15,
The 5th graders had their parent class participation today.
They had a thank you celebration for the people from "sukkiri showa" that
helped with the rice making.
2月15日(水)、6年生の授業参観がありました。その中で、みんなで踊った「ソーラン節」はとても迫力がありました。
Wednesday、February 15,
The 6th graders had their parent class participation today,
They danced the "Soran bushi" with a lot of intensity.
3年生が校外学習に行きました。「杉浦医院」では昔の病気のことを、「シルクの里」では昔の道具のことを勉強しました。
The 3rd graders went on a school field trip. At Sugiura Clinic , They studied about an ancient illness.They studied a ancient tools at the "Silk Village".