Thank you to ask who attended the class visits and the varios grade level general meetings.
Second grade, classes 1 and 2 lesson was Japanese and class 3 was math.
授業参観、学年総会へのご出席ありがとうございました。
２年生の授業参観は１，２組が国語、３組が算数を行いました。
Thanks to all who participated in class participationday.
The first graders studied hiragana for Japanese class.
授業参観へのたくさんのご参加、ありがとうございました。
一年生は国語でひらがなの勉強をしました。
Obrigado a todos que participaram no dia das aulas assistidas na classe.
A primeira serie na aula de Lingua Japonesa estudou as letras de Hiragana.
We had a 1st grade reception assembly.
The 6th graders led the ceremony with 1st grader introductions, and fun games.
１年生を迎える会が行われました。６年生が中心になり、
１年生の紹介をしたり、ゲームを楽しんだりしました。
The first graders started eating school lunch and also began their studies at school.
It's only been 2 weeks since they started school but they're working hard to stay till 5th period.
一年生の給食や勉強が始まりました。
入学してまだ2週間くらいですが、5校時までがんばっています。
On April 4th, the 13th annual school entrance ceremony was held.
This year there were 80 new students that joined the school.
We hope they enjoy coming to school every day.
4月4日、第13回常永小入学式が行われました。
今年は80名の新入生が入学しました。
毎日楽しく学校に来てほしいと思います。
