Today we had our autumn concert.
It's been a while since last year's summer performance,
as the concert was pushed into this year's autumn.
The concert was so successful it was standing room only,
as the children sang and played in their orchestra with great energy.
The local residents and the kids both welled with excitement during the wonderful autumn concert.
秋空コンサートが行われました。
昨年度までの夏開催から時期をずらして行いました。
立ち見が出るほどの盛況で、子供達も張り切って歌ったり、合奏したりしました。
地域と一緒に盛り上がったすばらしいコンサートとなりました。